"ناجين على" - Traduction Arabe en Turc

• kalanların
• hayatta kalanlar

Hayatta kalanların nereye gittiğini öğrenmeye çalışırız.
سنحاول معرفة ما إن كان هناك ناجين على قد الحياه.

Hâlâ hayatta kalanların oduğunu ve gelen haberlerin iyi olmadığını söylüyorum.
بأنّ لا زال هناك ناجين على قيد الحياة بالخارج أغلب الأخبار ليست جيدة

Dünyada hayatta kalanlar olduğunu mu söylüyorsun?
هل تقولين إنّ هنالكَ ناجين على الأرض ؟

Dünyada hayatta kalanlar olduğunu mu söylüyorsun? Evet.
أتقولين أن هناك ناجين على الأرض؟