Biliyorum bizim garsonumuz değilsiniz ama dostumun çok acelesi var. | Open Subtitles | انا اعرف انك لست نادلتنا ولكن صديقاتي مستعجلين |
Çalışmak istiyordu, ve bu yüzden o bizim yeni garsonumuz. | Open Subtitles | لقد أرادت الوظيفة بشدّة. لذا هي نادلتنا الجديدة. |
Kusura bakma ama Amigo, her zamanki garsonumuz sen değilsin. | Open Subtitles | أنا آسفة ، أميغو أنت لست نادلتنا المعتادة |
Ciddi bir olayın içindeyiz ve sen garson kızı ayarlamaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | واقعنا ينهار من حولنا وأنت تحاول أن تضاجع نادلتنا |
Tamam, ben garsonu bulup hesabı isteyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، سأذهب للبحث عن نادلتنا وآخذ الفاتورة |
Bir saniye, az önce gizemli garsonumuzu buldum. | Open Subtitles | انتظري، لقد وجدتُ للتو نادلتنا الغامضة. |
Geceleri garsonumuz bayağı iyi parçalar çalıyormuş. | Open Subtitles | هذه سلسلة أعمال كبيرة تجعل نادلتنا مستيقظة طوال الليل. |
Ölü garsonumuz Helen Krauss. Bekâr, çocuğu yok. | Open Subtitles | نادلتنا الميتة ، " هيلين كراوس " ، عازبة ، لا أطفال |
- Hayır kalsın. Çok sabırlı garsonumuz Maggie, en azından yaka kartında öyle yazıyor. | Open Subtitles | نادلتنا الصبورة (ماغي)، هذا على الأقل ما مكتوب وسكبت لي قهوة 4 مرات |
Sanırım garsonumuz uyuyor. | Open Subtitles | آظن أن نادلتنا نائمة. |
garsonumuz Lizzie Borden nerede kaldı? | Open Subtitles | لقد مرّت ساعة، اين نادلتنا (لـيزي بوردن)؟ |
Demek garsonumuz sen olacaksın. | Open Subtitles | سوف تكونين نادلتنا |
Belli ki garson bizden sıkıldı. | Open Subtitles | نادلتنا لديها تسييب واضح |
Leonard, yeni garson geldiği zaman kendisiyle bir gelip bir giden bir ilişkiye başlamayacağına söz ver çünkü ben çok fazla acıktım. | Open Subtitles | لينادر) ... عدني أنه حينما تأتي) نادلتنا الجديدة فإنك لن تبدأ معها علاقةً معقدة متذبذبة، لأنني جائعٌ جداً |
Bizim garson nerede? | Open Subtitles | أين نادلتنا ؟ |
Oradaki garsonu görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترين نادلتنا هناك ؟ |
Silahlı soyguncu aşçıyı nişan alıyor ama onu vuruyor, öne çıkan garsonumuzu. | Open Subtitles | لكنه يصيب نادلتنا |