"نحن ما زلنا" - Traduction Arabe en Turc

• Biz hala
• biz hâlâ
• olduğundan hala

Biz hala çoğunluğuz, ve bu durum asla değişmeyecek.
نحن ما زلنا الأغلبية وهذا ضمان لن يتغير أبدا

Anlaşılan Biz hala birbirimizi anlamıyoruz.
نحن ما زلنا لم نفهم احدنا الاخر

- Biz hala gerçekten ne olduğunu bilmiyoruz.
نحن ما زلنا لا نعرف حقيقة ما حدث

Bilgisayardan kontrol ediliyorlar, ve biz hâlâ sisteme erişemiyoruz.
لا يزال الحاسوب مسيطر نحن ما زلنا لا نستطيع دخول النظام

Mulder, ...adamın o olduğundan hala %100 emin değiliz.
" مولدر " نحن ما زلنا غير متأكدين 100 % أنه هو

Biz hala kung-fu ile savaşıyoruz.
نحن ما زلنا نقاتل هنا بالكونغ فو.

Hayır, o zaman Biz hala buradayken ölür.
لا، ثمّ هو سيموت عندما نحن ما زلنا هنا.

Biz hala ha, bağımlılık öcü değil mi?
نحن ما زلنا مدمين ياللروعه, هاه؟

Biz hala arkadaşız.
نحن ما زلنا أصدقاء.

Ren, Biz hala daha evin içindeyiz.
رين، نحن ما زلنا داخل المنزل

Biz hala değişmedik çünkü...
كما تعلمون، نحن ما زلنا لنا، لأن...

Biz hala burdayiz!
نحن ما زلنا هنا!

biz hâlâ sizin nasıl olduğunuzu, gerçekte neler olduğunu bilmek isteyen insanlardan mailler alıyoruz.
نحن ما زلنا نحصل على الرسائل من أناس يرغبون في معرفة كيف حالكم ؟ كيف حدث ذلك حقاً؟

"Faith, biz hâlâ arkadaşız.
فيث " ، نحن ما زلنا أصدقاء