"نحن نشاهد" - Traduction Arabe en Turc

• izliyoruz
• izleriz
• seyrediyoruz
• izliyorduk

Bir maç izliyoruz. The Heat maçı. Sadece bir maç.
نحن نشاهد مباراةً مبارة فريق هيت , أنها مجرد مبارة

Detroit yarışını izliyoruz. Sen de gelip bir dilim alsana.
نحن نشاهد سباق ديترويت الكبير تعالى , وخذى شريحة بيتزا

Onun filmlerini yurtta çok izliyoruz.
نحن نشاهد أفلامها كثيراً في دار الأخوية الذي أنتمي إليه.

Biz de bu sırada arkadan geçen şişman insanları izleriz.
بينما نحن نشاهد فيديوهات للناس السمينة تعبر الشارع

Cuma akşamları birlikte eski filmler izleriz.
نحن نشاهد الأفلام القديمة معا كل جمعة

Bırak dostum, filmi seyrediyoruz.
نحن نشاهد الفلم.

Aynı filmi mi seyrediyoruz?
هل نحن نشاهد نفس الفيلم؟

Sally'nin pastayı mideye indirişini izliyorduk biz de.
نحن نشاهد (سالي) وهي تدفعالفطائرأسفلالمريء.

İkinci yarıda bambaşka bir takım izliyoruz.
نحن نشاهد فريق مختلف هنا في الشوط الثاني

Belki de uçuyor gibi yapıyoruz. Fakat savaşmıyoruz, izliyoruz.
كل ما نفعله هو التظاهر لاْننا لا نحارب بل نحن نشاهد

Biz aslında- Biz maçları izliyoruz.
حسناً، نحن لا نتدرب في الحقيقة نحن نشاهد الألعاب

Amerika'da sezon sona erdi. Meksika futbolu izliyoruz.
الموسم الأمريكي انتهى نحن نشاهد كرة القدم المكسيكية

Biliyoruz, göt. Tekrarını izliyoruz.
نعم ، نحن نعلم أيها الأحمق نحن نشاهد إعادة العرض

Raph, bırak şimdi. April'i izliyoruz.
راف دعك من ذلك نحن نشاهد أبريل

Şu an kapalı devre görüntüleri izliyoruz.
حسنا نحن نشاهد المقاطع المصورة الآن

Bilmem, beraber film izliyoruz, ilgileneceğimiz bir bebeğimiz var.
حسنا، لا أعلم، نحن نشاهد فلما لدينا طفل

Biz her gün televizyon izleriz.
نحن نشاهد التلفاز كل يوم

Annemle yaşıyorum. Geceleri, yatakta birlikte TV izleriz. "Sarılıp Yatma Klübü" diyoruz buna.
انا اعيش مع أمي ، في الليل نحن نشاهد (التلفاز في سريرها ، نحن نسميه (نادي الدلال

Fox'u seyrediyoruz.
نحن نشاهد قناة فوكس!

-Xbox izliyorduk. -Selam.
نحن نشاهد الـ"إكس بوكس".