"نحن نشجع" - Traduction Arabe en Turc

• teşvik ediyoruz

Bu küçük beyleri, karar almaya teşvik ediyoruz.
نحن نشجع هؤلاء الصغارعلى إدارة شؤونهم الخاصة

Çiftçileri mümkün olduğunca çok mısır üretmeye teşvik ediyoruz. İşleri büyütmeye, sağlamlaştırmaya... Mısır kökü başına para yardımı yapıyoruz.
نحن نشجع المزارعين للزراع بقدر ما يستطيعون الزراعة , نحن فاجئنا المزارعين بالاعانات

Özellikle de aile sahiplerini buna teşvik ediyoruz.
,كما تعلمين, الآباء خصيصاً نحن نشجع ذلك حقاً

Biz müşterilerimizi nedenlerini anlamak için, bu varsayımları yeniden düşünmeye, ve hep birlikte nasıl değiştirebileceğimizi anlamaya teşvik ediyoruz.
نحن نشجع عملائنا لإعادة النظر في تلك الافتراضات، لفهم من أين جاءوا.

Okulda yaratıcılığı teşvik ediyoruz.
نحن نشجع الإبتكارية في المدرسة

Bir nevi herkesi özel birilerini bulmaya teşvik ediyoruz.
نحن نشجع الجميع لايجاد ذلك الشخص المميز

Will, insanların ortaya atlayıp bir şeyler paylaşması için teşvik ediyoruz.
حسنا, (ويل) نحن نشجع الناس على الظهور و المشاركه

Çocuklarımızı hislerini paylaşmaya teşvik ediyoruz.
- نحن نشجع أطفالنا على تبادل شعورهم -

Tyler'ı, sevgililerini, bir arabanın arka koltuğunda veya ucuz bir motel odasında gizli saklı sikmesi yerine, onları eve getirmesine teşvik ediyoruz.
نحن نشجع (تايلر) ان يأتي بخليلاته إلى هنا بدل... كما تعرف, مضاجعتهم بالسر