Kapatmalıyım. Biliyorsun, Görev çağırıyor. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب الآن، كما تعرف، نداء الواجب. |
Özel toplantınızı bölmek istemezdim ama Görev çağırıyor. | Open Subtitles | أكره اعتراض الاجتماع السري ولكن نداء الواجب |
Keşke oturup bunun üzerinden geçebilseydik ama Görev çağırıyor. | Open Subtitles | كنت أود أن أجلس هنا و أتابع ما يحدث ، و لكن نداء الواجب |
Bir sonraki Call of Duty oyununun demosunu oyun piyasaya çıkmadan sana gönderecekler anlaşılan. | Open Subtitles | وأنا اعتقد بأن ذلك يعني لديك إعادة تصنيع عينه للعبة نداء الواجب القادمة .. ؟ |
Call of Duty'deki gibi. | Open Subtitles | مورغان ، أفعل هذا تماما مثل لعبة نداء الواجب |
Üzgünüm ama Görev beklemez. Ve henüz karar verme şansım olmadı. | Open Subtitles | سيئ جدا، نداء الواجب لم أستطيع الإختيار بعد |
İhtiyacın olursa diye. Görev çağırıyor. | Open Subtitles | كل شىء سيكون على مايرام نداء الواجب |
Üzgünüm millet ama Görev çağırıyor. | Open Subtitles | اعذروني يا قوم، لكنه نداء الواجب |
Üzgünüm. Görev çağırıyor. | Open Subtitles | آسفة ، إنه نداء الواجب |
Affedersin. Görev çağırıyor. | Open Subtitles | آسفه نداء الواجب |
Görev çağırıyor. İzninizle, hemen dönerim. | Open Subtitles | نداء الواجب سوف اعود حالا |
Affedersin. Görev çağırıyor. | Open Subtitles | لا بأس نداء الواجب |
Yani Adalet Birliği ayarlayacak. Görev çağırıyor. | Open Subtitles | الفريق سيفعل , نداء الواجب |
Görev çağırıyor, ahbap. | Open Subtitles | نداء الواجب يا صديقي |
Görev çağırıyor. | Open Subtitles | اه، نداء الواجب. |
onlar şişe çevirmece oynarken sen de, bütün gün Call of Duty oynarsın. | Open Subtitles | لذلك يمكن أن تقوم به دائرة رعشة أثناء اللعب نداء الواجب طوال اليوم سخيف. |
Bazı Call of Duty tiplerini bildiğini garanti ederim. | Open Subtitles | أنا أضمن أنه يعلم بعض نداء الواجب من نوع الرجال. |
Bu Call of Duty zırhından hiçbiri saçmalık değil, tamam mı? | Open Subtitles | لا شيء من ذلك نداء الواجب درع هراء، حسنا؟ |
Bunun kısa sürdüğüne çok üzüldüm. - Görev beklemez, Rachel. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسف لإنهاء هذه المحادثة نداء الواجب يا (رايتشل) |
Görev beklemez tabii. | Open Subtitles | حسناً نداء الواجب أليس كذلك؟ |
Ah, şey, affedersin, Poirot. Görev beklemez. | Open Subtitles | ائذن لى يا بوارو نداء الواجب |