| Vietnam'a hoş geldiniz, insanı sert bir kahveden daha fazla çarpan bir ülke. | Open Subtitles | نحن نريد ان نرحب بك فى فيتنام البلد الاكثر تنبيها من فنجان قوى من الكابوتشينو او حقنة الاسبيرسو الشرجية |
| Sarayımıza sen ve beraberindekiler hepiniz hoş geldiniz. | Open Subtitles | نحن نرحب بك وكل هؤلاء معك, في قصرنا وفي قلوبنا |
| hoş geldiniz Kardinal. Barışın sembolü. | Open Subtitles | نحن نرحب بك كاردينال "باسيفس" كاردينال السلام |
| Bu gece bizimle kalırsanız seviniriz. | Open Subtitles | فنحن نرحب بك لقضاء هذه الليلة معنا. |
| Bu gece bizimle kalırsanız seviniriz. | Open Subtitles | فنحن نرحب بك لقضاء هذه الليلة معنا. |
| Güzel ve kadim Napoli şehrimize hoş geldiniz. | Open Subtitles | نرحب بك "بأسم مدينة الجميلة و القديمة "نابولي |
| Kampanya Merkezi'nize hoş geldiniz. | Open Subtitles | نرحب بك في مقر حملتك |
| Sparta'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | نرحب بك فى أسبرطه. |
| Öncelikle hayata hoş geldiniz. | Open Subtitles | أولا؛ نرحب بك في عالم الأحياء |
| İç İşleri Bakanı ve Acil Durumlar Bakanı adına hepinize hoş geldiniz diyoruz. | Open Subtitles | ووزير الطوارئ، نرحب بك |
| - Tamam, hoş geldiniz. | Open Subtitles | -نحن نرحب بك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 