| Elçiler Norveç'ten döndü kralım. İyi haberlerle. | Open Subtitles | رجع السفراء يامولاى الكريم من نرويج فرحين مبتهجين |
| Oğlunu aniden Norveç'e gönderdiler. | Open Subtitles | فجأة ابنها نقل الى نرويج. |
| Norveç, Finlandiya'ya yardım etmeye gönüllü. | Open Subtitles | "متطوعين من "نرويج" لمساعدة الفنلنديين" |
| Bu iskelet, Norveç'ten buraya taşındı. | Open Subtitles | لقد شُحن هذا الهيكل العظمي من العاصمة للـ(نرويج) |
| Ödülü almak için Norveç'e gidecek misiniz? | Open Subtitles | أنا (كنت بروكمن) من القناة السادسة ومن موقعها الإلكتروني هل ستسافر إلى (نرويج) لقبول الجائزة؟ |
| Benimle evlenmesi için tüm Norveç'in kralı olmam gerektiğine beni inandıran kadın bu. | Open Subtitles | إنها المرأة التي جعلتني أؤمن أنه علي أن أصبح ملكاً للـ(نرويج) قبل أن توافق على الزواج بي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 