| Hiç şöyle diyecekler mi acaba: "Frodo'yla Yüzük'ü dinleyelim hadi"? | Open Subtitles | أتسائل لو أن الناس يوم ما سوف يتسائلون، دعنا نسمع عن (فرودو) والخاتم |
| Hiç şöyle diyecekler mi acaba: "Frodo'yla Yüzük'ü dinleyelim hadi"? | Open Subtitles | أتسائل لو أن الناس يوم ما سوف يتسائلون، دعنا نسمع عن (فرودو) والخاتم |
| Yünün ağaçta yetiştiğini veya peynirin bitkiden üretildiğini düşünen şehirli çocukların olduğunu duyuyoruz. | TED | تعلمون، نسمع عن أولاد المدينة هؤلاء الذين يعتقدون أن الصوف ينمو على الأشجار أو أن الجبنة تأتي من النبات. |
| Bugün dünyamızda, film çeken insanlar olduğunu duyuyoruz | Open Subtitles | اليوم , في هذا العالم نسمع عن أناس يصنعون افلام |
| Hep zenci hayatlarının önemli olduğunu duyuyoruz. | Open Subtitles | أجل، دائماً نسمع عن أهمية أرواح السود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 