Yerinde olsaydım, ona kusmuğun üzerine nasıl talaş atılır, öğretmeye başlardım. | Open Subtitles | لو كنت مكانك، لبدأت بتعليمه كيف يقذف نشارة الخشب على القيء |
Bu adam bir ağız dolusu talaş kadar ilgi çekici. | Open Subtitles | هذا الرجل عن اهتمام كما بمثابة جرعة من نشارة الخشب. |
Dört ayak üzerinde, şu titreyen şeyle tozu havalandır. | Open Subtitles | تجلس على ساقيك وذراعيك وذلك الشيء يهتز مصدراً نشارة الخشب. |
Gövdesinde Flushing, Oueens'e özgü bir ağaca ait talaş tozu bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا نشارة الخشب على جذعه. نشارة الخشب من شجرة الأصلية في فلاشينغ، كوينز. |
Her zaman kendime ait bir ejderham olsun istemişimdir Mulch. | Open Subtitles | كنت أريد دائما تنين خاص بي ، نشارة |
Odun parçalayıcının yanında büyük bir yığın cinayet silahı talaşı buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت كومة كبيرة من نشارة سلاح جريمة بجانب قطاعة خشب ؟ |
Yakıt yok. Balili yerel kadınlar testere talaşları üzerinde yiyeceği pişiriyorlar, ve sadece büyükannelerinin bildiği sırları kullanarak. | TED | تطبخ نساء بالي المحليات الطعام على مواقد نشارة الخشب بأستخدام أسرار لا يعرفها سوى جداتهن. |
Neden odun parçaçıkları olsun ki? | Open Subtitles | لماذا هناك نشارة الخشب ؟ |
Ekmek saf talaş. Daha ne olsun? | Open Subtitles | الغذاء الصناعي نوعية نشارة الخشب في الخبز |
Pembe ışıklar, dansçı kızlar, mavi talaş ve bir sürü halka. | Open Subtitles | الأضواء الوردية ، فتيات الباليه، نشارة الخشب ،والكثير من التشجيع |
Bu talaş hız trenindeki kusmukları emer. | Open Subtitles | ستمتص نشارة الخشب هذه القيء منالأفعوانية.. |
Dinamitmiş. Nitrogliserin ve talaş. | Open Subtitles | ديناميت مكون من نيتروغليسيرين و نشارة خشب |
Beyninin yerinde talaş mı var senin? | Open Subtitles | ألديك نشارة خشب فى عقلك أم أنك تمسح المخلفات من الأدمغة ؟ |
talaş, hayvan eti ve et kancası. | Open Subtitles | نشارة الخشب، واللحم الحيواني، ربط اللحوم. |
Laboratuardan gelen sonuçlara göre tahta tozu yani talaşmış. | Open Subtitles | مؤخراً حصلنا على النتائج من المختبر حددهم على أنهم نشارة الخشب. |
Bu barut değil, talaş tozu. Bu bir tuzak. | Open Subtitles | ليست بارود، مجرد نشارة الخشب، إنها تمويه |
Sadece talaş tozu buldular! | Open Subtitles | لم يجدوا شيئا سوى نشارة الخشب والتهديدات! |
Tahminimce bu testere tozu değil. | Open Subtitles | أفترض أن تلك ليست نشارة الخشب. |
- Bucket ve Mulch'un buzda bulduğu ejderhaya yakından baktık. | Open Subtitles | دلو نشارة وجدو في الجليد تنين |
Ya da McGinty'sin zeminindeki talaşı içine çekmeye devam edebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك أن تكمل إستنشاق نشارة الخشب من أرضيات ماغنيتي |
Buradan ve kemikteki termal yanıktan yola çıkarak katilin bir tür elektrikli testere kullandığı sonucuna varıyorum. | Open Subtitles | يبدو نشارة الخشب. Sawdust.Between أن و حرق الحراري على العظام، و |
Odun parçaçıkları. | Open Subtitles | . نشارة الخشب |