"نصف فارغة" - Traduction Arabe en Turc

• yarısı boş

Eminim sen " Bardağın yarısı boş diyenlerdensin." Değil mi?
أنت من النوع الذي يقول "الكأس نصف فارغة"، أليس كذلك؟

yarısı boş duruyor.
من رذاذ الفلفل في حقيبتها صالة الألعاب الرياضية. ويبدو أن نصف فارغة.

Eminim sen Bardağın yarısı boş diyenlerdensin. Değil mi?
أنت من النوع الذي يقول "الكأس نصف فارغة"، أليس كذلك؟

Ve yarısı boş değil, hepsi boş.
و ليست نصف فارغة إنها فارغة تماما

Bardağın yarısı boş, sevgilim.
الكأس نصف فارغة ، يا الحبيب

Bardağımın yarısı boş mu?
هل كوبي نصف فارغة

"Bu bardağın yarısı boş."
"هذه الكأس نصف فارغة."

Bu bardağın yarısı boş.
"هذه الكأس نصف فارغة."

- Şarjörümün yarısı boş.
- بندقيتي نصف فارغة

-Onun yarısı boş.
إنها نصف فارغة