| Hastayı kaybediyoruz. Daha fazla sünger gerek. Joel, yoruldun mu? | Open Subtitles | إننا نفقده, أحتاج إلى المزيد من الإسفنج. |
| Radyal nabız zayıflıyor. Zor hissediyorum. Onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | ـ النبض الكعبري ضعيف، بالكاد أشعر به ـ إننا نفقده |
| Kalp atışı zayıflıyor. Onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | معدل نبضات قلبه ينخفض نحن نفقده |
| kaybetmedik, sattık. | Open Subtitles | لم نفقده , بل بعناه |
| Onu kaybedemeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا أن نفقده أتفهم؟ لايمكن أن نفقده |
| Onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | ونحن نفقده.. سآخذ عدة قطع أخرى |
| Dopamin başlıyorum. Onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | أنا أحقنه بالدوبامين إننا نفقده |
| Onu kaybediyoruz. Hastaneye doğru gidiyor. | Open Subtitles | نحنُ نفقده, إنه يتجه إلي المَشفي. |
| - Sanırım,onu kaybediyoruz efendim. - Onu kaybedemeyiz, Tucker. | Open Subtitles | أعتقد بأننا نفقده يا سيدي - لا يمكننا ذلك يا تاكر - |
| "Onu kaybediyoruz" diye bağırıyordun. Sesin çok... ıstıraplı geliyordu. | Open Subtitles | كنت تصرخين "نحن نفقده"، كنتِ تبدين ملتاعة. |
| Korkarım onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | أغشى أننا نفقده |
| - Onu kaybediyoruz. - Zordon, bizi bırakamazsın! | Open Subtitles | نحن نفقده - زوردون) ، لا يمكن أن تتركنا) - |
| Doktor, galiba onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | طبيب، أعتقد أننا نفقده. |
| Onu kaybediyoruz. Şok verin! | Open Subtitles | إننا نفقده جاهز , ووه |
| Nina, sağlık ekibini çağır. Onu kaybediyoruz! | Open Subtitles | "نينا" ، اطلبى الاسعاف سوف نفقده |
| Lanet olsun, onu kaybediyoruz. | Open Subtitles | اللعنة نحن نفقده |
| kaybetmedik. Hayati göstergeleri normal. | Open Subtitles | لم نفقده إنه بكامل حيويته |
| - Onu kaybedemeyiz. - Biliyorum, bana biraz zaman ver. | Open Subtitles | علينا ان لا نفقده اعلم ، اعطني بعض الوقت |
| Oraya bu gece girip bilgisayardaki bilgileri almazsak onu kaybederiz. | Open Subtitles | إذا نحن لا نحصل على في هناك اللّيلة، خذ البيانات من ذلك الحاسوب، نفقده. |
| Kaybedecek bir şey yok, ama kazanacak çok fazla... | Open Subtitles | ليس هناك شيء نفقده ولكن هناك الكثير لنربحه |
| Harika haber: Asla kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | الخبر العظيم أننا لن نفقده مجدداً |
| Asgard O'Neill'ı tam kaybetmeden önce beynindeki bilgiyi çıkarmayı başardı. | Open Subtitles | قام الـ(آزغارد) بسحب المعلومات من عقل (أونيل) قبل أن نفقده |
| Bu kadar parlak hayatın içinde neleri kaybettiğimizi görmeyi başaramadık. | Open Subtitles | لا نشعر بما نفقده ونحن في وهج الشهرة ولا كم فقدنا |
| Yüzbaşı başımızda, öyleyse nasıl kaybedebiliriz, huh? | Open Subtitles | الكابتن متهم فهناك احتمال ان نفقده , اليس كذلك ؟ |
| Onu bir kez kaybettik, Zuba. Onu bir daha kaybetmeyelim. | Open Subtitles | لقد فقدناه مرة يا (زوبا) دعنا لا نفقده مرة أخرى |
| Ventriküler fibrilasyona girdi! | Open Subtitles | نحن نفقده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 