| Günaydın koç. İyi uyudun mu? Yeni şeyler bulmalısın artık evlat. | Open Subtitles | صباح الخير مدرب هل نمت جيدا ؟ انت تحظى بميزات جديدة ايها الشاب |
| Günaydın Marty. İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت جيدا يا مارتي؟ |
| İyi uyudun mu, Labiche? | Open Subtitles | هل نمت جيدا , لابيش ؟ |
| İyi uyudunuz mu? - Evet, uyudum. | Open Subtitles | صباح الخير , سيدي , هل نمت جيدا ؟ |
| Gayet güzel uyudum, teşekkürler. | Open Subtitles | نمت جيدا, شكرا لك. |
| İyi uyudun mu sanatçı? | Open Subtitles | هل نمت جيدا ايها الفنان؟ |
| Dün gece iyi uyudun mu? Hayır. | Open Subtitles | هل نمت جيدا الليلة الماضية ؟ |
| - Dışarıda iyi uyudun mu, Brian? | Open Subtitles | هل نمت جيدا هنا ، بريان ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | نمت جيدا? |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت جيدا ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | نمت جيدا ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت جيدا ؟ |
| "İyi uyudun mu?" | Open Subtitles | هل نمت جيدا ؟ |
| - İyi uyudun mu? | Open Subtitles | - نمت جيدا ؟ |
| - İyi uyudun mu? | Open Subtitles | -هل نمت جيدا ؟ |
| Günaydın, Senyor. İyi uyudunuz mu? | Open Subtitles | صباح الخير سيدي هل نمت جيدا ؟ |
| - Günaydın. İyi uyudunuz mu? | Open Subtitles | صباح الخير هل نمت جيدا ؟ |
| Gayet güzel uyudum, teşekkürler. | Open Subtitles | نمت جيدا, شكرا لك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 