"نمسك بها" - Traduction Arabe en Turc

• onu

Artık göz onda. onu ele geçirmeliyiz.
بما أنها تمتلك العين الآن علينا أن نمسك بها

Nasıl yaptığını bilmiyoruz ama onu hemen yakalamalıyız.
لا نعلم كيف فعلت ذلك ، لكن من الأفضل أن نمسك بها

onu serbest bırakacağız, takip edeceğiz, ve satışı yapmaya çalıştığında yakalayacağız.
سوف نطلع سراحها و سوف نلحقها و نمسك بها عندما تحاول البيع

Ana caddeye varmadan önce, onu yakalamamız lazım!
يجب أن نمسك بها قبل أن يذهب للطريق الرئيسي

onu bana şantaj yapmaya çalışırken yakaladığımızda...
اذا حالما نمسك بها وهي مُجرّمة تحاول ابتزازي

Dışarıda bir seri katil olduğunu ve onu hiçbir zaman Pelant'sız yakalayamayacağımızı söyledi.
ان هنالك قاتل متسلسل في طليق واننا لن نمسك بها بدون مساعدته

Bizim hikayemizin de önüne geçti, onu asla yakalayamayız.
لقد سبقت قصّتنا بعيدًا، لن نمسك بها مطلقًا.

Öyleyse, gidip onu getirelim. Hayır.
إذاً هذا كل شيء , سوف نمسك بها

onu nasıl yakalarız biliyor musun?
حسنا هكذا سوف نمسك بها

Şey, Saunders'ın kızını gözetim altında tuttuğundan oldukça eminiz bu yüzden onu yakaladığımızda Kim onun yerine geçecek.
(ساندرز) يضع إبنته تحت المراقبة لذلك (كيم) ستأخذ مكانها عندما نمسك بها

onu yakalamamız gerek.
يجب أن نمسك بها

Hadi! Neredeyse yakaladık onu.
هيّا، كِدنا أن نمسك بها.

onu iş üstünde yakalayalım derim.
.نمسك بها متلبسة

onu gözleyeceğiz, ve ele geçireceğiz.
-و سوف نمسك بها

Daniel. Hayır! onu yakalamalıyız.
(دانيل) يجب أن نمسك بها لقد هربت