"نيئ" - Traduction Arabe en Turc

• Çiğ
• çok pişmiş

Açıkçası, Çiğ denizyıldızı yemiş olma ihtimâlimi de hesaba kattım.
في دفاعي، اعتقدتُ لربّما أعاني من بعض المشاكل من أكل نجم بحر نيئ

Bir rahip değilim ama ben hiç dondurmacı ya da süt dişleriyle Çiğ et yiyerek yerlerde zıplayan yaşlı kadın şeklinde bir melek görmedim.
برجل مثلجات او عجوزة تأكل لحم نيئ تقفز إلى السقف بأسنان أطفال

yemekler, güzel yemekler... nasıl göründüğü önemli değil... yanık, az pişmiş ya da Çiğ olsun... aşçının da neye benzediği önemsiz...
"غذاء والطعام مجيد! "لا يهمني كيف يبدو: " نصف ناضج او محروق،او نيئ

Bilemiyorum. Çiğ balık yani, değil mi?
لا اعتقد السوشي هو سمك نيئ أليس كذلك؟

Et çok pişmiş olmasın.
مع لحم نيئ قدر الإمكان.

Ne kötü değil mi? Yarın Çiğ yumurta yemek zorunda kalacak!
غدا سيضطر ان يأكل البيض نيئ

Çiğ et, tıpkı köpek gibi?
لحم نيئ , كالكلب ؟

Japonlar balığı böyle yerler, Çiğ.
-هكذا يأكل اليابانيون السمك، نيئ !

Çiğ.
نيئ.

- Nasıl et? - Çiğ.
نيئ

Çiğ balık yani. Apaçık ortada.
سمك نيئ مقزز