"نَتْركَ" - Traduction Arabe en Turc

• izin

Belki çocuğun kazmasına izin verebiliriz.
قَدْ يَكُون من الأحسن أَنْ نَتْركَ الطفلَة تحفرَ.

Birinin oraya dokunmasına izin vermden önce... o kişi buraya dokunmalı.
قبل نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتْركَ شخص ما مسّْنا هناك... نحن يَجِبُ أَنْ نَتْركَهم يَمْسّونَنا هنا.

Teknik olarak yapabilirler,... fakat biz onlara izin vermeyeceğiz.
تقنياً، هم يُمْكِنُ أَنْ، لَكنَّنا لَنْ نَتْركَ ' em.

Birleşik Devletlerde insanlara bunun olmasına izin veremezdik.
"لَيسَ في الولايات المتّحدةِ. نحن لا نَتْركَ الذي نَحْدثُ إلى الناسِ."

Tarım arazilerimizi, beton ormanlarına dönüştürmelerine izin vermeyeceğiz.
نحن لَنْ نَتْركَ أرضَ مزرعتِنا تَكُونُ مُتَحَوّلة إلى الغاباتِ الخرسانيةِ!

Hayır, buna izin verecek değiliz.
نحن لَنْ نَتْركَ هذا يحْدثُ.