| Galactica şerefine, filonun en iyi gemisi. | Open Subtitles | نُخب (جلاكتيكا) , أعظم مركبة وُجِدَت بالاسطول |
| Emekliliğin şerefine? Ne diyorsun? | Open Subtitles | نُخب التقاعُد - ماذا تقول ؟ |
| Galactica şerefine. | Open Subtitles | (نُخب (جلاكتيكا |
| Herkes buraya gelsin ve olgun insanlar gibi kadeh kaldıralım | Open Subtitles | لمَ لا يأتى الجميع الى هٌنا لنقترح نُخب الىأفضلأصدقاء. |
| Tristan'a kadeh kaldıralım ölümden döndü. | Open Subtitles | نُخب تريستان العائد من الموت - نعم , العائد من الموت - |
| Emekliliğin şerefine. - Yaşasın! | Open Subtitles | نُخب التقاعُد - ! |
| Eski dostlara kadeh kaldırıyorum. | Open Subtitles | إنها نُخب صديق قديم. |
| Yemeği düzenleyen Mary Sibley'e kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أود أن أُقدم نُخب لمُضيفينا ،)ماري سيلبي) |
| kadeh kaldıralım prenses Kwenthrith'e Mercia'nın Fatihi'ne. | Open Subtitles | إذن دعونا نشرّب (نُخب الأميرة (كوينثرث (والاستيلاء على (ميرسيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 