bu insanlar demansla mücadele etmek için bizim yardımımızı istiyorlar. | TED | هؤلاء الأشخاص كانوا يتمنون الحياة والمساعدة، مساعدتنا، لكي يتعاملوا مع مرض الخرف |
Sizce bu insanlar gerçekten rehineleri serbest mi bırakacaklardır? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أنّ هؤلاء الأشخاص كانوا ليطلقون سراح الرهائن ؟ |
bu insanlar çok ucuz olan fly ash kullanarak köşeleri kesiyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص كانوا يقطعون الزوايا باستخدام الرماد المتطاير و الذي هو أرخص بكثير |
bu insanlar öleli çok olmuş. | Open Subtitles | أنا اعني أن هؤلاء الأشخاص كانوا من زمن بعيد |
Bak, bu insanlar bana iyi davrandı. | Open Subtitles | الآن .. هؤلاء هؤلاء الأشخاص كانوا لطيفون معى |
bu insanlar bilerek yanlış bilgiler yayınladılar ve olayın gerçekleri hakkında seçicilik yaptılar. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص كانوا على علم بمعلومات غير دقيقة وكانوا إنتقائيين بشأن الحقائق التي تدور حولها القضية |
Tüm bu insanlar Albert Lin isimli birinin yaşadığı yerde yaşadı. | Open Subtitles | كل هؤلاء الأشخاص كانوا سيعيشون عندما يعيش هذا الشخص ألذي أسمه ألبرت لين |
Biraz panikledim çünkü bu insanlar yardım için bana geliyorlardı. Köyün büyüğüne doktor olmadığımı, insanlara yardım edemeyeceğimi anlatmaya çalıştım. | TED | أصابني شيء من الذعر، لأن هؤلاء الأشخاص كانوا يأتون إلي وهم يائسون وكنت أحاول أن أشرح لكبير القرية أني لست طبيبًا، ولا أستطيع مساعدة هؤلاء الأشخاص. |
bu insanlar şirketin parasını harcıyordu. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص كانوا ينفقون أموال العمل |
bu insanlar "İstasyon Şefleri" olarak bilinirlerdi. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص كانوا يُسمون بـ"نظراء المحطات ". |
bu insanlar daha önce buraya geldi. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص كانوا هُنا من قبل. |
bu insanlar... evime girmiş. | Open Subtitles | أعني، هؤلاء الأشخاص... كانوا داخل منزلي. |