| Bunlar yabancı değil. Bunlar senin öğretmenlerin, komşuların. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا بغرباء، إنهم معلمونك وجيرانك |
| Karşımızdakiler çürük falan değil. Bunlar piyade! | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا الرافضين، إنهم جنود المشاة |
| Hayır, lütfen. Bak, polisi aradığında aramayı bırakan tipte insanlar değiller, umursamazlar. | Open Subtitles | انظر, هؤلاء ليسوا من النوع الذين يدعونك تتصل بالشرطة وتفلت بفعلتك. |
| Bu insanlar, yeni fikirlere açık insanlar değiller. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا قوماً منفتحين على الأفكار الجديدة |
| Bunlar memur değil. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا بيض اللون |
| Bunlar memur değil. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا بيض اللون |
| Kedi değil bunlar şekerim, çocuk. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا بقطط، عزيزتي إنّهم أطفال |
| Bunlar yabancı değil, Bunlar insanoğlu, | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا فضائيين إنهم بشر |
| Bunlar Optrikalı değil. Bunlar benim halkımdan | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا الأوبتريكيين إنهم قومى... |
| Bunlar biçare değil. Bunlar çocuk! | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا تعساء، إنهم أطفال |
| Hasta falan değil bunlar, insan değiller! | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا مرضى، إنهم ليسو بشر... |
| Pek takıldığım tipte insanlar değiller aslında. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا نوع الرفاق الذي أفضّله |
| Onlar kötü insanlar değiller. | TED | هؤلاء ليسوا أناساً سيئين. |
| Onlar düzgün insanlar değiller. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا اناسا محترمون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 