"هاتفيني" - Traduction Arabe en Turc

• beni ara
• ara beni
• Araman
• ararsın

Onun veya diğerlerinin adını bulursan beni ara.
وإن ظهرت هي أو أيّ من الأسماء الأخرى، هاتفيني

Zac Hedley'yi görürsen beni ara. Ondan uzak dur, anladın mı?
إذا رأيتي زاك هيدلي، هاتفيني.و إبق بعيدا عنه تفهمين؟

Hayır... Hiç sorun değil.. Yarın ara beni.
كلاّ, لا عليكِ, هاتفيني صباح الغد

Bir şeye ihtiyacın olursa ara beni, tamam mı?
هاتفيني إن احتجتي شيئًا، حسنًا؟

Geliyorum hemen. Bir şeye ihtiyacın olursa Araman yeterli. - Tamam, teşekkürler.
سأتي على الفور لو احتجتي اي شئ فقط هاتفيني حسنا شكرا لك

Gelmemi istersen,beni ararsın.
هاتفيني أذا أردتي مني القدوم

Burada olduğunuz sürece sizin için yapabileceğim bir şey varsa, bir şey varsa, lütfen beni ara.
اذا احتجتِ لشيء خلال وجودكِ هنا لا تترددي رجاءاً هاتفيني.

Sabah beni ara, konuşuruz.
هاتفيني في الصباح وسنتحدث حينها

Mesajımı alınca beni ara.
هاتفيني عندما تتلقين هذه الرسالة

Fazladan nakite ihtiyacın olursa, beni ara.
وإن احتجتي مزيداً من المال، هاتفيني

Evet, 5 dakikaya beni ara.
أجل. اسمعي, هاتفيني بعد خمس دقائق.

Bir şey bulunca beni ara ve acele et.
هاتفيني حين تعرفين شيئاً . و أسرعي

Sonra ara beni. Tamam.
هاتفيني لاحقاً حسناً

Hoşuna gittiyse, ara beni.
إذا أردتِ ذلك هاتفيني.

İhtiyacın olduğunda ara beni.
هاتفيني لو اردتِ شيء .

Eğer birşeyler öğrenirsen, ara beni.
اذا علمتي أى شيء، ... هاتفيني

Şakaydı. - Bir şey olursa ara beni.
"نينا" هاتفيني لو إحتجتي لي

- Sıçayım, ara beni.
-تباً ، هاتفيني

Araman yeter.
هاتفيني فحسب

Araman yeterli.
هاتفيني فحسب.

Sonra ararsın beni.
هاتفيني بعد ذلك.