"هارث" - Traduction Arabe en Turc

• Şömine
• Ocak
• Yürek

Carter, Tracy ve Julie adında bir kızla kamp yapmaya gidiyor. Açık Şömine'ye.
(سيذهب للتخيم مع (كارتر) , و(تريسي (و الفتاة تدعى (جولي) الى (أوبن هارث

- Buradan Açık Şömine'ye yol yok, yani...
ـ رائعة ـ لا يوجد طريق من هنا الى (أوبن هارث) ,أذاً

- Evet, acele et kapanacak. - Merhaba, ben Max Reese, Açık Şömine'deyiz.
ـ اجل , اسرع قبل ان ينتهي شحنها (ـ مرحباً انا (ماكس ريس) في (أوبن هارث

Biz de Son Ocak'tan Lord Umber ile tanışmıştık, değil mi Randyll?
ذات مرة قابلت رجلاً، اللورد (آمبر) من (لاست هارث)، أليس كذلك (راندال)

Osha ve Tüylüköpek ile Son Ocak'a gideceksiniz.
أنت و(أوشا) و(شاجي دوغ)، تتجهون إلى (لاست هارث)

Duvar'ı aşarlarsa yollarına çıkacak ilk iki kale Son Yürek ile Karhold.
"إن تخطوا "السور ...فستكون أول قلعتين في طريقهم "قلعة "ذا لاست هارث "وقلعة "كارهولد

Son Yürek ile Karhold'u yeni ailelere teslim etmeliyiz.
ينبغي أن نُعطي (لاست هارث) و(كارهولد) لعائلات جديدة

- Açık Şömine'deler Carl. Ciddiyim! - Bu hoşuma gidecek.
ـ انهم في (أوبن هارث) , انا جادة في الأمر ـ لن اقوم مثل هكذا امر

Hız Noktası'ndan yarım mil ötedeki Açık Şömine konutundayım. Beklemede kalın.
أنني اتحقق من ملكية منزل (أوبن هارث) حوالي نصف ميل عن (سبيدر بوينت) , تأهبي

- Bu Açık Şömine olayı ne ki?
ـ اذاً ما هو (أوبن هارث) بأي حال؟

Mahoney, benimle Açık Şömine'de buluş.
(ماهوني) قابلي عند (اوبن هارث)

- Ne? - Açık Şömine'ye. Güvende olması için...
أوبن هارث) حقا تريد ان تأتي)

Açık Şömine'ye mi?
ـ (اوبن هارث) ؟

Açık Şömine.
(أوبن هارث)

Son Ocak'ı nasıl bulacağınızı biliyor musunuz?
أتعرفين كيف تجديّ (لاست هارث)؟

Duvar'ı aşarlarsa yollarına çıkacak ilk iki kale Son Yürek ile Karhold.
إن اخترقوا السور، أول قلعتان في طريقه هما (لاست هارث) و(كارهولد ... )