"هافي" - Traduction Arabe en Turc

• Javi
• Javy
• Xavi
• Harvey
• Havey

Javi'nin üzgün olduğunu biliyorum, ona açıklamak istiyorum...
اعلم ان هافي مستاء وأنا فقط اريد ان اشرح

Hey, Javi, sence... Hague bunlardan birkaç tane ister mi?
هافي ، أتعتقد أن محكمة العدل الدولية ستريد بعضاً من هذه ؟

Bu senin suçun değil, Javi. Escobar'ın suçu.
أنت لست المسؤول عن هذا يا هافي بل إسكوبار

Javy yaralısın biliyorum ama Charlie'yi bulman lazım.
هافي), أعلم أنك تتألم) (ولكن يجب عليك أن تعثر على (تشارلي

Xavi'nin burda olmasının tek nedeni salak bir yöneticinin ona şöhret kazandırmaya çalışması.
السبب الوحيد لكون (هافي) هنا هو لأن رئيس القناة الأحمق يحاول ترك علامته

Harvey Dent büyük şirketlerimizden birinin işlerine burnunu sokuyor.
هافي دينت بدأ يشك حول واحدة من شركاتنا المغطية

Tabii Javi'nin olayların ne kadar boka saracağını bildiğini sanmıyorum.
بالطبع لست واثقاً إن كان هافي يعرف مقدار ما ستصل إليه الأمور من السوء

Javi yeni karaciğerini alıp Federallere göndermeden önce parayı nah alırsın.
أفضل فرصه أن نصل ل"هافي" قبل نقله لسجن مركزي بعد زرع كبد جديد

Salak herif Javi baskının ortasında organ nakli yapacak.
و "هافي" الأحمق سيجري جراحة زرع عضو أُثناء غاره

Bu gece tekrar gel. Javi'yi o zaman görebilirsin.
عُد الليله و سيمكنك رؤية هافي حينها

Oh, bebeğim iyi misin? Javi bebeğim iyi misin?
اوه حبيبي هل انت بخير هافي هل أنت بخير

Kim ve Javi'yi görmek istiyorum ama yapamam.
لأنني اريد رؤية كيم و هافي, ولا استطيع

Javi bile çıktığında geri dönmek zorundadır.
حتى "هافي" عليه أن يعود عندما يخرج

Javi'yi öldürmen gerekiyor. O seni öldürmeden önce.
بل يجب أن تقتل "هافي" قبل أن يقتلك

Ve biliyorum Javy omzun çok acıyor ama bana yardım etmelisin.
(وأعلم أن كتفك يقتلك ألماً يا (هافي ولكن عليك مواكبتي

Hiç kimse ölmek istemez Javy ama bunu iş sırasında düşünürsem doktorluğumu yapamam.
(لا أحد يريد الموت يا (هافي ولكن إذا فكرت بشأن هذا هناك فلن أكون قادراً على القيام بعملي كمسعف

Javy, üçte indir.
(هافي), ضعه أرضاً لنعد حتى الثلاثة. حسناً

Kesin Xavi'yi işleri yoluna sokması için o işe almıştır siz dünyadaki en ünlü Latin çifttiniz.
اراهن على انه عين (هافي) ليغير الأوضاع قليلاً, كما انك و (هافي) كنتم اشهر زوج لاتيني في العالم

Lanet olsun, Xavi, senin Enrique Iglesias olman gerekiyordu.
تباً يا (هافي), كان يفترض بك ان تكون (إنريكيه إغليسياس)!

Allan Havey akıyor.
الان هافي في المسرح