"ها انا" - Traduction Arabe en Turc

• buradayım
• geliyorum

buradayım.... Ve bu keş dişinin arasına birşey sıkıştırmış.
اذا ها انا , وتاجر المخدرات لديه شىء قفز الى اسنانه

Herkes geceyi atlatamayacağım sanıyor ama buradayım. Kendimi bile şaşırtarak.
الجميع يخال أنّني لن أتخطّى اللّيلة، لكن ها انا ذا، وحتّى فاجئتُ نفسي.

Dediğim gibi, buradan nefret ediyorum, yine de buradayım.
كما قلت أكره هذا المكان و ها انا متواجد به

Pekala, kim duracak şimdi burada? Özür dilerim, geliyorum.
حسناً ، من الذي توقف هنا ، آسف ، ها انا اتجاوز

Bekle resifin tepesi geliyorum.
سأصبح غنياً ,غني قمة شعبة المرجان ها انا اتٍ

5 dolar! Sıkı dur üniversite. Ben geliyorum!
خمسة دولارات، انتبهي أيتها الجامعة ها انا قادم

Ama işte buradayım, korkularımla yüzleşerek özür diliyorum.
لكن ها انا ذا اواجه مخاوفي من اجل الاعتذار

buradayım ve bizim Lester'ı nerede bulabileceğimi soruyorum.
لذا ها انا اسألك اذا كنت تعرف اين يمكنني ان اجد ليستر القديم

Bunu yapmayacağımı söylediğimi biliyorum ama işte buradayım.
اعلم انني قلت لن افعل هذا ولكن ها انا ذا

Cep telefonu mağazasında bir kıza gülümsedim, ve şimdi buradayım, oğlumla birlikte mısır gevreği yiyorum.
ابتسمت مرة الي فتاة في محل هواتف, و الان ها انا ذا اكل حبوب افطار في العشاء مع طفل.

Ama, buradayım, tam Karanlık Varlık'ın olması gereken yerde yıldızı patlatmak üzereyim.
لكن , ها انا ذا , فى مكان القوة السوداء يجب ان تكون , على طريق انفجار النجم .

Ve bunu daha önce söylediği "buradayım"la birleştirirsek...
و لو مزجنا هذا مع ما سبقتها " ها انا ذا "

Baba, sarhoş Ve işte buradayım.
ابي شرب المشروب, و ها انا هنا.

İşte buradayım.
أردت ان تجدني حسناً ها انا هنا

Haklısın. buradayım. Ve bu işi halledeceğim.
انت على حق, ها انا و سأنهي هذا الأمر

İşte geliyorum! Chris ve Samantha için, Büyük bir bahçeye sahip olmak öncelik listesinde yer almaktadır.
ها انا قادم هيا ياجورج لقد كنت جالسا على ذاك الكرسي طوال اليوم

geliyorum işte Karanlık Adam. Ne kadar korktuğumu bilemezsin.
ها انا أتيت يالبعبع، لأنّي خائفٌ جدًّا.

geliyorum.
ها انا قادمة لا ، ماذا تريدين؟

Tamam o zaman. Hazırsın yada değilsin, işte geliyorum.
حسنآ إذن مستعد ام لا ها انا قادمه

Hazır ol ya da olma geliyorum!
ها انا اتي هل انت جاهزه او لا؟