"هذا أكثر" - Traduction Arabe en Turc

• Bu daha
• daha çok
• en çok
• bunu daha
• Bu çok daha
• fazla
• bu kadar
• daha iyi
• bu en
• Bunun

Bilirsin, kadınlar biraz zarafetten hoşlanırlar. Bu daha romantik.
النساء يحببن القليل من التأنق هذا أكثر رومانسية

Bu daha çok tüylü... bir çeşit gibi.
هذا أكثر من الفرويين ريشة تشكيلة فريزاموبل

Şu anda buna, senin benden daha çok ihtiyacın var.
أظن انه في هذا الوقت .. تحتاجين هذا أكثر مني

Sanırım bu şimdiye kadar en çok eğlendiğim olay. Biliyor musun?
أعتقد أن هذا أكثر شيء متعةً قد قمت به، كما تعلم؟

Bu aşamada, bir şirket kurmaya ve bunu daha ileri götürmeye karar verdik çünkü belli ki bu sadece basit bir tıknaz iki ayaklı.
الآن ، في هذه المرحلة ، فقد قررنا إنشاء شركة وتطوير هذا أكثر لأنه من الواضح أن هذا كان مجرد جسم قصير ذو قدمين.

Bu çok daha sıradan bir şey. Sevişmek isteyen bir milyarder.
هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء

Senin konumundaki çoğu kişiden daha fazla kazandın, inan bana.
هذا أكثر مما يجنيه معظم من هم بمركزك، ثق بي

Batı Otoyolu'nda bu kadar kötü biçmiyorlar. Ama neden?
هذا أكثر مما يفعلوه على تعديلات الطريق الغربي السريع

Siz ikiniz bunu herkesten daha iyi bilirsiniz, değil mi?
أنتما تعرفان بشأن هذا أكثر من أي أحد آخر، صحيح؟

Galiba, Bu daha basit bir şey. Taşikardi ya da nöbetler gibi.
أظن هذا أكثر أساسية إنه فقط الخفقة و النوبات

Bakın, daha sonra Bunun için çok vaktimiz olacak. - Şimdi Bu daha önemli.
هناك متسع من الوقت لذلك لاحقا هذا أكثر أهمية

Bence şu anda Bu daha önemli senin için.
أعتقد أن هذا أكثر أهمية بالنسبة لكِ الأن.

Bu daha çok senin problemin. Onlara söyledin mi?
أعتقد أن هذا أكثر ل كنت من المشاكل أن نكون صادقين

Bu daha da garipleşebilir mi acaba? Sanırım evet. Sanırım bütün bu kiremitler birer tuzak kapısı.
هل يمكن أن يصبح هذا أكثر غرابه؟ أعتقد ذلك أعتقد أن كل هذا البلاط هو فخوخ

Unutmayın ki, Janet'ın buna sizden daha çok ihtiyacı var.
الشيء الذي عليك تذكره أن جانيت تحتاج هذا أكثر مِنك

Fiyatlar kanunun bu tarafında biraz yüksektir.Parçalara bölüp gram olarak sattığında şu ankine göre daha çok para eder.
يُسعّر بأعلى بقليل بما إنه غير قانوني عندما تفرق ال3 أونصات , وتبيعه بالقرام هذا أكثر بكثير من عرضك

bunu daha somut hale getirmek için, en çok izlenen ve en az izlenen TED Talk'larda en çok öne çıkan on kelimeye göz atalım.
الآن، لجعل هذا أكثر تركيزاً، لنلقي نظرة على قائمة العشرة الأولى من الكلمات التي ترتبط إحصائياً مع أكثر محادثات تيد تفضيلاً وأقل محادثات تيد تفضيلاً.

Günün sonuna kadar bunu doldurabilir miyim diye bakacaktım ama Bu çok daha ilginç oldu.
كنتُ سأرى ما إذا كان بمقدوري الشطب عليهم كلهم قبل نهاية اليوم الدراسي. لكن هذا أكثر تشويقًا.

Ama belki de bu bakkal dükkanını bahsettiğinden daha fazla seviyorsundur.
لكن ربما تحبّ متجر البقالة هذا أكثر مما قلت أنك تفعل

Babam ancak bu kadar hoş görülü olabilir, bunu bir iltifat olarak kabul et.
هذا أكثر تسامح ممكن من أبي. يجب أن تشعر بالاطراء.

Göğüslerimizi beraber yaptırdık. Sen daha iyi bilirsin.
لقد أجرينا عملية تكبير الأثداء سوياً أنت تعرفين هذا أكثر من أى شخص

bu en önemli şeydir. Bu olmadan,hiçbir şey yapamazsın. -Tamam.
هذا أكثر شي أساسي بدونه لا يمكنك فعل شيء

Hadi ama Bunun üstünden en az bir yıl geçti.
بالله عليك , لقد مضى على هذا أكثر من سنة