"هذا صحيح لقد" - Traduction Arabe en Turc

• Doğru

Evet, Doğru. Onu bu akşam erken saatlerde seninle tartışırken gördüm.
هذا صحيح , لقد رأيته يتعارك معه فى بداية هذا المساء

Bu Doğru. Onu bulduğumuz için şanslıyız. Harika bir insan.
هذا صحيح , لقد كنا محظوظين لأننا وجدناها لقد كانت رائعة

Doğru, çocuklarla içmeye gittim.
حبيبتي, هذا صحيح لقد شربت قليلا مع الشباب

Doğru. İşin bitti. Artık bakire değilsin.
هذا صحيح لقد أستسلمتى لذلك انت لستى عذراء أكثر من ذلك.

Doğru. Uzun zamandır resimlerimizi yapıyorsun.
هذا صحيح, لقد كنت تطبع صورنا منذ زمن طويل

-Kızıl Ejder. Doğru. Bu çocuk ilgimi çekmeye başlıyor.
هذا صحيح لقد بدأ هذا الصبي في إثارة اهتمامي

Doğru. İş ilişkilerimi yeniden gözden geçirmeye karar verdim.
هذا صحيح لقد قررت إعادة النظر في علاقاتي الإستثمارية

Doğru. Ödeme kağıtları. Bize banka kağıtları verilmişti.
وصناديق الإيداعات المصرفية، هذا صحيح لقد أعُطينا أرقام صناديق الإيداعات المصرفية

Oh, Doğru. Unutmuşum. Aldatmadığım kimse kaldı mı?
هذا صحيح لقد نسيت ,هل هناك احدا لم اضربه ؟

Oh, Doğru, o masayı mutfağın arkasına taşıdılar çünkü orada sürpriz bir çikolata çeşmesi hazırlıyorlar.
نعم ، هذا صحيح . لقد نقلوا تلك الطاولة باتجاه المطبخ لأنهم كانو يعدون مفاجأة نافورة الشوكولاته

Hayır! Doğru. ABD ordusu tarafından eğitildim.
لاّ ,هذا صحيح , لقد دربت من قبل الجيش الأمريكي

Bu Doğru. Dün gece başımızı her türlü belaya sokmuşuz.
هذا صحيح , لقد حدث لنا مشاكل غريبة أمس ولايمكننا إيجاد صديقنا

Bu Doğru, Tandoor Şehri'nde yürüyordum sonra maymunun gözünün içine baktım ve dedim ki...
هذا صحيح, لقد مشيت في شوارع تندور فأنظر في عيون القردة, و أقول

Bu Doğru. Biz bunları yeni feminist kitabımız "Ye, Dua et, Fortla"da anlattık.
هذا صحيح, لقد قمنا بكتابة كل شيءٍ هنا في كتابنا النسائي الجديد.

Doğru..ve senin yüzünden de ortağın ateş etti !
هذا صحيح,لقد خرقت القاعدة رقم 21 وأجبرت شريكك على إطلاق النار

İki aydı, Doğru, tam olarak.
شهران، هذا صحيح. لقد قاموا بتغيير الموعد.

Tanrı yardımcım olsun, Doğru. Bir zamanlar onu sevmiştim. Ama sonra korktum.
الله فى عونى ,هذا صحيح ,لقد احببته ذات مرة

Doğru söylüyor, gördüm ben.
هذا صحيح لقد رأيته من قبل إنه تقول الحقيقة

Evet, Doğru. Tekrarlama ve rutinin ona ulaşmak için anahtar olduğunu buldum.
نعم, هذا صحيح لقد وجدت ان هذا التكرار و الروتين

- Doğru, aynen öyle. Bunların hepsini daha önce yaptın sen, değil mi? Evet, bir konuda haklıydın ama.
أجل، هذا صحيح لقد فعلتَ هذا من قبل، صحيح؟