"هذا عبقري" - Traduction Arabe en Turc

• bu dahice
• Çok zekice
• Bu harika
• Mükemmel
• Bu dâhiyane
• Bu dahiyane
• Bu çok zekice

bu dahice. Bunu kim düşündü?
يا إلهي , هذا عبقري من كان بإمكانه التفكير في هذا ؟

- Vay canına, Ronny, bu dahice! - Evet, bebeğim.
اللعنة ! ـ واو، روني، هذا عبقري جداً ـ اكيد، عزيزتي

Sonra bana, "Bed-Stuy'a doğru iniyoruz, bizimle gelmek ister misin?" dediler. Çok zekice, Milo.
وكل ما قلته لهم انكم جئتم في وقت سيئ - "هذا عبقري يا "مايلو -

Bu Çok zekice, Frankie. Sen olmadan nasıl cinayetleri çözüyoruz?
هذا عبقري " فرانكي " كيف لنا أن نحل جريمة من دونك ؟

- Bu harika dostum. Geri gelecek mi ne olacak?
هذا عبقري يارجل الآن هل ستعود أم ماذا؟

Evet, Mükemmel.
وعندما تنظر إلى الأطراف ماذا ترى، القمر؟ أجل، هذا عبقري.

Bu dâhiyane.
هذا عبقري.

Bu dahiyane.
هذا عبقري.

Baba, bu dahice ama biraz tavsiyeye ihtiyacım var.
أبي ، هذا عبقري ، لكن أحتاج لنصيحة

Dur biraz, bu dahice.
انتظري, هذا عبقري

Mac, seni alkışlamalıyım. bu dahice.
(ماك) عليّ الاعتراف لك، هذا عبقري

Gerçekten bu dahice bir şey.
بجدية , هذا ... .. هذا عبقري

Bu Çok zekice! Bir zeka örneği, harika bir iş bu, Guy.
هذا عبقري عبقري جدا

Bu Çok zekice adamım.
لقد كان هذا عبقري , يا رجل

Çok zekice Dave.
هذا عبقري يا ديفد

Bu harika bir fikir sayın başkan.
هذا عبقري يا سيدي الرئيس

Ne? Bu harika.
ماذا، هذا عبقري

Mükemmel bir fikir.
-ماذا؟ هذا عبقري