- Creed'de hareket yok. - Yaşlı adamı yendim. - Öldü mü? | Open Subtitles | ليس هناك اى حركة من ابولو انا هزمت الرجل العجوز |
Bu nasıl oldu? Eric'i basketbolda yendim. | Open Subtitles | هزمت إيرك في الكرة السله مآ هو الشي المهم؟ |
O b.ktan otomobil işi için iki dev firmayı yendin. | Open Subtitles | لقد هزمت للتوّ شركتين كبيرتين لأجل حساب تلك السيارة التافهة. |
Galip misin mağlup musun Steve-O? | Open Subtitles | جوني : هل يشعرون بالنصر أو هزمت , وستيف بين سين؟ |
Onun ve diğerlerinin fedakarlığı düşmanı yendi, topraklarımızı kurtardı ve özgürlüğümüzü temin etti. | Open Subtitles | تضحيته بجانب الآخرين هزمت عدونا، أنقذت أرضنا و حققت حريتنا |
Ama ben lise yıllarımda duygularımı inciten birini yendim. | Open Subtitles | خسرت بشدة .. لكن الشيء المهم هو لقد هزمت شخصاً جرح مشاعري في الثانوية |
Ve işte Elzar'ı böyle yendim. Spargle'ın sihirli sıvısı sayesinde. | Open Subtitles | و هكذا قد هزمت إليزار و الفضل يعود لسائل سبارجل السحري |
Bu çocuğu işetene kadar yendim. | Open Subtitles | هزمت هذا الفتى بشده و أوصلته إلى مدينه التبول |
Bu çocuğu işetene kadar yendim. | Open Subtitles | هزمت هذا الفتى بشده و أوصلته إلى مدينه التبول |
O esmer dürzüyü her türlü yendim. | Open Subtitles | هزمت هذا النذل داكن البشرة بكل الطرق المُمكنة |
Devimi yendin, ki bu senin oldukça güçlü olduğun manasına gelir. | Open Subtitles | أنت هزمت عملاقى و بما يعنى أنك بالفعل قوى |
Canım, bir kez daha bu iki delikanlıyı yendin! | Open Subtitles | ،مرّةٌ أخرى ياعزيزتي لقد هزمت شابّين قويّان |
Sen şampiyonsun evlat. Seni yenen herkesi yendin. | Open Subtitles | أنت البطل بني، لقد هزمت كل شخص حاول أن يهزمك |
Düğünün arifesinde vahşi kardeşlerini mağlup ettin. | Open Subtitles | و في عشية حفل زفافك قد هزمت إخوتك الوحشيين. |
Korsanları yendi. Bıçaklama, kesme, işkence, kanama vardı... ve sonra sonsuza kadar mutlu yaşadılar. | Open Subtitles | لقد هزمت القراصنة كان هناك نزيف حادّ، متقطّع |
Seni bir kez olsun yendiğimi bilerek ölmek isterdim. | Open Subtitles | اود ان اموت لمعرفة اني قد هزمت مرة فقط هذا كل ما اصلي لأجله ياسيد |
Geçen sefer seni bir güzel yenmiştim. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك كلا, هزمت شر هزيمة بأخر مرة ياصديقي |
Korsanları yenmiş. Onları bıçaklamış, kesmiş, işkence etmiş, kan akıtmış ve sonsuza dek mutlu yaşamışlar! | Open Subtitles | لقد هزمت القراصنة كان هناك نزيف حادّ، متقطّع |
1940'ta Almanyanın Fransayı yendiğini öğrenecek kadar uzun yaşayacaktı. | Open Subtitles | سيحيا طويلاً بما فيه الكفاية حتى يسمع أن ألمانيا هزمت فرنسا في 1940 |
Siz gidin sik yalayın. Sweet Dee sistemi alt etti. "Sweet Dee, Teftiş Edilir" | Open Subtitles | أنتم يا رجال من الأفضل أن تأكلوا قضيب لأن ديي الحلوه هزمت النظام لالا يا سيدة أخرجي |
Kızımı yendiğin bu Hayal Oyunu nedir? | Open Subtitles | ما لعبةِ الخيالِ هذه التي هزمت فيها بنتَي؟ |
Bir kez daha şehvete olan ilgin yüzünden yenildin. | Open Subtitles | مرة أخرى, هزمت بـفضل رغبتك الشهوانية |
İnsanlar Wing Chun'u görmeye geliyor. | Open Subtitles | والآن يحصل على التشجيع لقد هزمت وينج تشون |
Ben, dünyanın en iyi şövalyesi, yenildim! | Open Subtitles | أنا, أفضل فارس على وجه الأرض, هزمت |
Bu adamı düelloda yenersen eminim seni terk etmeyi bir daha düşünür. | Open Subtitles | إن هزمت ذلك الرجـل في النـزال أراهن أنـها ستعيد التفكيـر في تركك |