| Pekala, hallederiz. Harika bir hediyeye benzeyen herhangi Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء يناسب هدية رائعة؟ |
| Evet, şimşeği üstüne çekecek Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أجل، لكن هل ترى أي شيء يجذب ذلك البرق؟ |
| Benim evladım olmadığını söyleyen Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء يقول بأنك لست طفلي؟ |
| Bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء |
| Bunlara bakmanın zor olduğunu biliyorum, ama farklı bir şey görüyor musunuz? | Open Subtitles | أعلم أنه من الصعب النظر لهذه ولكن هل ترى أي شيء مختلف؟ |
| Şüpheli Bir şey görüyor musun? Mesela ot, o işin alet edavatı, nachos falan. | Open Subtitles | هل ترى أي شيء مشبوه كـالدخان و أدواته و رقائق "ناتشوز" ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun, evlat | Open Subtitles | هل ترى أي شيء يابني ؟ |
| Tanıdık Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء مألوف ؟ |
| - Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء ؟ |
| Jerry, buraya gel biraz. Sen burada Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | (جيري)، تعال لدقيقة، هل ترى أي شيء هنا؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء |
| Chang-wook! Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | تشانع ووك) , هل ترى أي شيء ؟ |
| Dudağımda bir şey görüyor musunuz? | Open Subtitles | هل ترى أي شيء على شفتي؟ |
| - Bir şeyler görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هل ترى أي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 