"هل تعتقدين هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Öyle mi dersin
• mi diyorsun
• mi düşünüyorsun

- Sana babamın çoraplarından getirebilirim. - Öyle mi dersin?
ــ يمكنني أن أحضر جوارب والدي ــ هل تعتقدين هذا ؟

Öyle mi dersin?
هل تعتقدين هذا ؟

Bu Meighan denen herif bize yardım eder mi diyorsun?
هل تعتقدين هذا الرجل (ميغن) سيساعدنا؟

-Aşkımızı kurtarabiliriz. -Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?
ـ بإمكاننا أن ننقذ حبنا ـ هل تعتقدين هذا حقاً؟

Öyle mi dersin?
هل تعتقدين هذا

- Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
هل تعتقدين هذا فعلا ؟ بالتأكيد