"هل سأل" - Traduction Arabe en Turc

• sordu mu
• mi sordu
• mu sordu
• soran oldu mu

Chalmers beni sordu mu? Evet... Nedenini biliyor musun?
هل سأل تشالمرز عني؟ هل تعرف لماذا يحدث ذلك؟

Yıllar boyunca, soruşturmanın nasıl gittiğini sordu mu?
عبر السنين,هل سأل كيف يجري التحقيق؟

Denetçi sana ne söylediğimiz hakkında birşey sordu mu?
هل سأل المراقب عما قلناه نحن لك؟

- Orduya katılıp katılmadığını sordu mu?
هل سأل ان كنت في الجيش؟

Biri saati mi sordu?
هل سأل أحدكم كم هي الساعة الآن؟

Biri az önce, k*Itakların nerede olduğunu mu sordu?
هل سأل شخص ما عن كلابة؟

Benim hakkımda bişey sordu mu?
هل سأل عني من قبل ؟

Beni sordu mu? O zaman gitmiyorum. Hayır, anne.
هل سأل عني؟ كلا ، أمي

Angelo beni sordu mu?
هل سأل عني أنجيلو؟

- Benimle ve babasıyla ilgili bir şeyler sordu mu?
هل سأل عني وعن أبّـــاه ؟

sordu mu kendine?
هل سأل جدها نفسه ذلك السؤال؟

- Sana adını sordu mu?
هل سأل عن إسمك؟

Nasıl gittiğini sordu mu?
هل سأل كيف سار الامر ؟

Diğerlerini sordu mu? Arkadaşlarını...
هل سأل بشأن الأخرون؟

Kornreich tüm bu olanlar hakkında ne düşündüğümü sordu mu?
هل سأل (كورنيك) ما رأيي في كل هذا ؟

Son zamanlarda Roya Hammand'la iniş çıkışlı olan ilişkini sordu mu?
هل سأل... عن ترددك المحدد مؤخراً مع (رويا حمد)؟

Susan Murder soruşturması hakkında bir şey sordu mu?
هل سأل عن التحقيقات بشأن مقتل (سوزان)؟

Eugene beni sordu mu?
هل سأل عنى ؟

Biri saati mi sordu?
هل سأل أحدكم كم الساعة الآن؟

Jimmy bu sefer ne yaptı, Eleanor Roosevelt'e kocasının yüz metreyi kaç saniyede koştuğunu mu sordu?
ماذا فعل (جيمي) الآن هل سأل (إلينور روزفلت). في كم يستطيع زوجها إنهاء سباق المئة ياردة؟

Yürüyen konserve açacağına ne düşündüğünü soran oldu mu ?
هل سأل أحدكم العلبة المتحركة عن رأيه؟