| Yardıma ihtiyacı olan arkadaşına yardım edecek misin, yoksa yorgunum mu diyeceksin? | Open Subtitles | لذا... هل ستساعد صديقا في حاجة لمساعدتك أم هل ستتهرب من الأمر؟ |
| Bu kardeşine yardım edecek misin, yoksa sadece oradan bakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستساعد أخًا أم ستكتفي بالترصُّد؟ |
| Gizli servise yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعد جهاز الأمن؟ |
| Bir anne oğlunun ölümüne yardım edebilir mi? | Open Subtitles | هل ستساعد أم ابنها على الموت؟ |
| Yine yardım mı edeceksin? | Open Subtitles | . هل ستساعد مجدداً ؟ |
| - Carla'ya yardım etmeyecek misin ? | Open Subtitles | هل ستساعد كارلا أو لا؟ |
| Gizli servise yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعد جهاز الأمن؟ |
| "yardım edecek misin, etmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعد أم لا؟ |
| Yani kardeşine yardım edecek misin, Charlie? | Open Subtitles | اذا هل ستساعد أخوك ياتشارلي ؟ |
| - yardım edecek misin, yoksa...? | Open Subtitles | هل ستساعد أمـ ... . ؟ |
| Lucy'ye yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعد (لوسي)؟ |
| - Yani Lucca'ya yardım edecek misin? | Open Subtitles | إذاً... هل ستساعد "لوكا"؟ |
| Bir anne oğlunun ölümüne yardım edebilir mi? | Open Subtitles | هل ستساعد أم ابنها على الموت؟ |
| Düzeni sağlamaya yardım mı edeceksin yani? | Open Subtitles | هل ستساعد على حفظ النظام؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 