| Sisina'dan evde kalıp sana eşlik etmesini istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من سيسينا أن تبقى في البيت برفقتك؟ |
| Walter'dan psikiyatr ismi istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من والتر أن يبحث لك عن طبيب نفسى؟ |
| Walter'dan psikiyatr ismi istedin mi? | Open Subtitles | بارى , هل طلبت من والتر أن يبحث لك عن طبيب نفسى؟ |
| Dur hele, sen şimdi birinden yardım mı istedin? | Open Subtitles | انتظر دقيقة , هل طلبت من شخص ما أن يساعدك؟ الرئيس المهووس بالسيطرة ؟ |
| Bu sersemlerden interneti araştırıp benim fotoğraflarımı bulmasını mı istedin? | Open Subtitles | هل طلبت من هؤلاء المعتوهين أن يبحثوا عن صوري خلال الإنترنت؟ |
| DJ'e benim şarkımı durdurmasını ve bu bir boka benzemeyen şeyi çalmasını mı söyledin? | Open Subtitles | هل طلبت من منسقة الأغاني أن توقف أغنيتي و تشغيل هذه الأغنية المريعة ؟ |
| Bay Froines, müvekkilimden özel bir hedefi izlemesini istediniz mi? | Open Subtitles | سيد فروينز، هل طلبت من موكلي مراقبة هدف محدد؟ |
| - Senden büyük bir öğrenciden istedin mi? - Hayır, efendim. | Open Subtitles | هل طلبت من أحد التلاميذ أن يفعل ذلك لك ؟ |
| O küçük Koreli kızdan zam istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من تلك الفتاة الكورية الصغيرة علاوة؟ |
| Birinden senle oynamasını istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من احدهم ان يلعب معك ؟ |
| - Babamdan borç istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من أبي قرض ؟ |
| Sam'den taşınmasını istedin mi? | Open Subtitles | هل طلبت من سام الأنتقال؟ |
| Şamandan benden kurtulmasını mı istedin? | Open Subtitles | هل طلبت من الشامان ان تتخلص منى ؟ |
| Birinden asansörü durdurmasını mı istedin? | Open Subtitles | ! هل طلبت من أحد أن يوقف المصعد؟ |
| Gilles'e beni aramasını mı söyledin? | Open Subtitles | هل طلبت من جيليز الأتصال بي؟ |
| Leo'ya beni kovmasını mı söyledin? | Open Subtitles | هل طلبت من (ليو) أن يطردني؟ |
| Craxi'den itaat etmesini istediniz mi? | Open Subtitles | هل طلبت من (كراكسي ) أن يذعن بالفعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 