| - Neden? Orası Doktor Brunder'in ofisi, Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هذا مكتب الدكتور "براندر"، هل قابلته من قبل؟ |
| Ve bir de Tony denen adam var, Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | وهذا الرجل طونى هل قابلته من قبل؟ |
| - Evet, öyle. - Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | نعم ، كان هل قابلته |
| Sana bahsettigim sitede mi tanıştın? | Open Subtitles | هل قابلته على الموقع الالكتروني الذي أخبرتك عنه؟ |
| Daha önce Onunla tanıştınız mı? | Open Subtitles | هل قابلته من قبل ؟ |
| Onunla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| Onunla görüştün mü? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| - Jerry, Onunla karşılaştın mı? | Open Subtitles | جيري ، هل قابلته حقا ؟ |
| Hiç Onunla tanıştın mı sen? | Open Subtitles | مظلمة ؟ هل قابلته ؟ |
| Hadi ama Greg, Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | ,هيا,جريج هل قابلته من قبل |
| Daha önce Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلته من قبل؟ |
| - Hey, hiç Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلته ؟ |
| Onunla tanıştın mı, Kitty? Hı-hı. | Open Subtitles | هل قابلته من قبل يا (كيتي)؟ |
| Senden İncil'i almanı isteyen adamla kilisede mi tanıştın? | Open Subtitles | الرجل الذي طلب منك أخذ الكتاب المقدس هل قابلته في الكنيسة ؟ |
| Elemanla tavla oynarken mi tanıştın? | Open Subtitles | هل قابلته في لعبة الطاولة ؟ |
| Onunla tanıştınız mı, Don'la? | Open Subtitles | هل قابلته يا دون؟ |
| Onunla tanışmış mıydın? | Open Subtitles | هل قابلته بعد؟ |
| - Onunla karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل قابلته من قبل ؟ |
| - Ciddi bir olay bu. - Babayla tanıştım mı? | Open Subtitles | هذا جاد حقا ً هل قابلته ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 