"هل نستطيع" - Traduction Arabe en Turc

• miyiz
• olur mu
• miyim
• olmaz mı
• edelim mi
• biz
• bırakabilir misiniz

Farklı yağları yiyen bir bakteri yaratabilir ve bir petrol akıntısını temizleyebilir miyiz?
هل نستطيع صناعة جراثيم تبتلع أنواعا مختلفة من الزيت، بحيث تنظّف الزيت المسكوب؟

Baba, bu gece araba yerine bir otelde uyuyabilir miyiz?
أبى هل نستطيع النوم فى فندق اليوم، بدلا من السيارة

Eğer bunu yapacaksak en azından başka bir şey hakkında konuşabilir miyiz lütfen?
اذا كنا ذاهبين لفعل هذا .. هل نستطيع الحديث عن شي اخر. ؟

- Şimdi bunun hakkında konuşmasak olur mu ?
اي فتحه هل نستطيع ان لا نتكلم عن هذا الأن

Palavrayı keselim olur mu?
حسناً يا سيدي، هل نستطيع الدخول لصلب الموضوع

Fakat bu işe yaramışa benzemiyor. - Şimdi gidebilir miyim?
لكنه جلب لنا العكس هل نستطيع الذهاب الآن ؟

Evet benim de yapmam gereken şeyler var. Bak özür dilerim şimdi prova yapsak olmaz mı?
حسنا , كان لدي أشياء يجب أن أفعلها , أنا أسف , هل نستطيع التدريب الأن ؟

Üç saat içinde kaç tanesinin düşeceğini tahmin edelim mi?
هل نستطيع التخمين كم عدد الذين سيسقطون خلال ثلاث ساعات؟

Hey, Mary biz de ne koyuyorsan ondan 2 tane alabilir miyiz?
مرحبا ماري , هل نستطيع الحصول علي اثنيني مما وضعتيه هنا ؟

- Biraz alabilir miyiz? Lütfen! - Hayır, pasta yok, gidin.
هل نستطيع الحصول على بعض منه لا ,لا ,ليس كعكا ,ابتعدوا

Bir arkadaşı kayboldu da. Onu geri getirebilir miyiz diye bakıyorduk.
صديقة لها فقدت نريد معرفة هل نستطيع ان نعيدها الى البيت

Ed'i tekrar buraya getirip, ona kızının lezbiyen olduğunu söyleyebilir miyiz?
هل نستطيع ارجاع اد هنا و نقول له ان ابنته شاذة

# Joel Stephens, filminde biz de rol alabilir miyiz?
لذلك جويل ستيفنز هل نستطيع الحصو على دور في فلمك

Bunu kişisel hale sokmasak olur mu?
هل نستطيع أن لا نجعل الأمر يبدو كمنافسة شخصية؟

Şu olayı artık arkamızda bırakıp, Baloda iyi vakit geçirsek olur mu?
هل نستطيع أن نضع كل شيء خلفنا ونمضي وقت ممتع بالحفلة؟

Bunu şimdi konuşmasak, olur mu?
هل نستطيع التوقف عن الحديث فى هذا الموضوع ؟

Büyük zaferiniz hakkında birkaç cümle alabilir miyim?
هل نستطيع أن نحصل على بعض الكلمات بمناسبة فوزكم الكبير ؟

Bu sahte Noel'le alakalı fikir beyan edebilir miyim?
هل نستطيع أن نتخلى عن عيد الميلاد المزيف؟

Baksana, kaç zamandır soracaktım, ...bunlara biraz Red Bull koysak olmaz mı?
يا أخ بين يريد سؤالك هل نستطيع الحصول على ريدبولز في هذه الأشياء

Bak, şu arabada bir kadın var. Onu takip edelim mi?
انظر, هناك امرأه بالسياره هل نستطيع اللحاق بها؟

Bizi biraz yalnız bırakabilir misiniz lütfen?
هل نستطيع أن نحصل على لحظة من الخصوصية من فضلك ؟