"هل هذا نوع" - Traduction Arabe en Turc

• mı bu
• falan mı
• bir şey mi

-Tamam, şaka falan mı bu? -Şimdiden 3 kişi öldürdü.
حسنا هل هذا نوع من المزاح هي حتى الان قتلت ثلاث

Green Acres'tan bir replik falan mı bu?
هل هذا نوع من العبارات السياسية في مدينة جرين إيكارز؟

Washington'da öğrendiğin bir tür diplomasi falan mı bu?
هل هذا نوع من الدبلوماسية التي تعلمتيها في واشنطن ؟

Uluslararası Af Örgütü. Bu bir rock grubu falan mı?
منظمة العفو الدولية هل هذا نوع من فرق الروك ؟

Leigh Anne, sendeki beyazlara ait bir suçluluk hissi falan mı?
ليا آن هل هذا نوع من الشعور بالذنب بسبب البشرة البيضاء

Bu günlerde bir doktorun hastaya yaklaşımını öğretilmesi gibi bir şey mi?
هل هذا نوع من رعاية المرضى هل يعلّمون ذلك فى هذه الأيام؟

Bir tür yayın mı bu?
هل هذا نوع من البث؟

Bir tür şaka mı bu?
هل هذا نوع من المزاح؟

Bi tür sanat mı bu ?
هل هذا نوع من الفن ؟

- Üstü kapalı bir söz falan mı bu? - Hayır.
هل هذا نوع من الملاطفة؟

Şaka mı bu?
هل هذا نوع من المزاح؟

- Bir tür şaka mı bu?
هل هذا نوع من المزاح؟

Şaka mı bu?
هل هذا نوع من الدعابة ؟

Bu bir nevi seks partisi falan mı şimdi?
هل هذا نوع من العبث او شئ من هذا القبيل ؟

Bactine'e falan mı ihtiyacım var?
هل هذا نوع من البكتريا او شىء من هذا القبيل ؟

Bu bir suç falan mı?
هل هذا نوع من الجريمة أو شئ من هذا القبيل؟

Bu da ne böyle, kız izciler gibi bir şey mi?
هل هذا نوع من مخيم الكشافة او شئ من هذا القبيل.

Samurayların onurları için intihar etmesi gibi bir şey mi bu?
هل هذا نوع من العادات والتقاليد أوقتل الشرف؟

Yürütmek istediğin dergi böyle bir şey mi?
هل هذا نوع المجلة الذي تريدها أن تكون؟