Hâlâ hakkında bilmediğimiz pek çok şey var. | TED | هناك العديد من الأشياء التي لا نعلم عنها بعد. |
Efendim, bilmeniz gereken çok şey var. | Open Subtitles | سيدي, هناك العديد من الأشياء التي عليك سماعها |
Beni yanlış anlama, babamın bana yalan söylemesini istediğim çok şey var. | Open Subtitles | لا تفهميني بصورة خطأ هناك العديد من الأشياء التي تمنيت أن يكذب فيها أبي |
Senin için yapmış olmam gereken bir sürü şey vardı. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي كان يجب أن أفعلها لك |
-Efendim sanırım bilmeniz gereken bir sürü şey var. | Open Subtitles | سيدي, هناك العديد من الأشياء التي عليك سماعها |
Hatta bu ekstra zamanı planlamadan bile yapabileceğimiz bir sürü şey var, işe giderken veya ev işlerini yaparken podcast dinlemek gibi. | TED | هناك العديد من الأشياء التي يمكننا القيام بها دون الحاجة إلى وقت فائض، كالاستماع إلى ملفات صوتية وأنت في طريقك إلى العمل. أو أثناء قيامك بالأعمال المنزلية. |
Senin yapabildiğin ama benim yapamadığım çok şey var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي تفعلها و أنا لا أستطيع فعلها. |
Ama olmak istediğim çok şey var. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك العديد من الأشياء التي أود ان أدرسها |
Para kazanmak için yapılabilecek çok şey var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي بإمكاننا عملها لجمع المال, حسناً ؟ |
Görecek ve yapacak çok şey var! | Open Subtitles | العالم مكانٌ جميل هناك العديد من الأشياء التي أريد رؤيتها وفعله |
Bu çift hakkında söylenecek çok şey var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي يمكن أن أقولها عن الزوجين |
Bilmediğim çok şey var. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي لم أعرفها |
Ama senin eğlenceli bulduğun halde benim yapmak istemeyeceğim çok şey var, çünkü ben... | Open Subtitles | و لكن هناك العديد من الأشياء التي تظنين بأنها ممتعة ...و التي لن أرغب بالقيام بها لأنني |
Bilmediğimiz o kadar çok şey var ki. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء التي لا نعلمها. |
Bilmediğin çok şey var, Sinestro. | Open Subtitles | (هناك العديد من الأشياء التي لا تدركها يا (سنسترو |
Marge, sana haykırmak istediğim bir sürü şey var! | Open Subtitles | (مارج) هناك العديد من الأشياء التي أريد الصراخ لك بها |