| Diğer odalar böyle değil ama. Duvarlarda resimler var, sanatsal şeyler var. | Open Subtitles | الغرف الأخرى ليست هكذا، هناك صور ورسومات معلقة |
| Evinizde ordu personeline ait resimler var. | Open Subtitles | هناك صور من أفراد الجيش في منزلك. |
| Etrafta çocuk resimlerinden çok köpek resimleri var. | Open Subtitles | هناك صور للكلاب أكثر من صور أطفاله |
| Hayır, ama her evde onların resimleri var. | Open Subtitles | لا , و لكن هناك صور لهم في كل منزل . |
| Memur Hanlon'un iç çamaşırlarıyla bir kaç resim çalışanların eline geçmiş. | Open Subtitles | هناك صور للضابط " هانلون " في في ثيابها الداخلية التي أخرجتها للعالم |
| Oğlunuzun yönetmelik dışında yayınlanan resimleri vardı. | Open Subtitles | هناك صور لابنك نشرت وهي مخلة لنظام المدرسة |
| Bu çok basit. resimler var. | Open Subtitles | هذا بسيط جدا هناك صور |
| Tuhaf resimler var. Yüzünü göremiyorsun. | Open Subtitles | سيكون هناك صور ...لا يمكنك رؤية وجهه |
| resimler var. | Open Subtitles | هناك صور |
| Bilmiyorum ama her yerde resimleri var. | Open Subtitles | لا اعلم و لكن هناك صور له |
| - resimleri var mı, patron? | Open Subtitles | -هل هناك صور هنا، رئيس؟ |
| Karısının resimleri var! | Open Subtitles | هناك صور لزوجته! |
| -Ama resimleri var. | Open Subtitles | هناك صور . |
| Kitapların kenarında saklı bir resim vardır. | Open Subtitles | هناك صور مخفية في الكتاب بالحافة |
| Bak Pant. Etrafında bir sürü resim var. | Open Subtitles | إنظر "بان"، هناك صور كثيرة على محيطها |
| Oğlunuzun yönetmelik dışında yayınlanan resimleri vardı. | Open Subtitles | هناك صور لابنك نشرت وهي مخالفة لنظام المدرسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 