"هناك قصيدة" - Traduction Arabe en Turc

• şiir var
• bir şiiri var

İngiliz dilinde bu yapıya bire bir uyan tek bir şiir var.
هناك قصيدة واحدة فقط في اللغة الإنجليزية تلائم هذا الهيكل المحدد

İçinde senin için bir şiir var.
هناك قصيدة من أجلك بالداخل

Bir şiir var.
هناك قصيدة واحدة

Küçük alanların bir şiiri var, değil mi?
هناك قصيدة للأماكن الصغيرة، أليس كذلك؟

W.S. Merwin'in bir şiiri var, yalnıza iki cümle uzunluğunda, şu anda nasıl hissettiğimi yansıtıyor.
هناك قصيدة لـ (دبليو أس ميروين)... تتكون من شطرين... وتصف مشاعري الآن بالضبط.

Akhmatova'nın bir şiiri var.
هناك قصيدة لأخماتوفا .

Leslie, Dante Alighieri'nin 13. yüzyılda yazdığı İtalyanca bir şiir var.
(ليزلي) هناك قصيدة إيطالية من القرن الثالث عشر للشاعر (دانتي أليغييري) *هو شاعر إيطالي من فلورنسا، أعظم أعماله: الكوميديا الإلهية*