"هنا ومن" - Traduction Arabe en Turc

• Buradan ve
• buraya geliyor ve

Kim sayı yaparsa, Buradan ve şuradan havai fişek atılacak.
إذا سجل أحدهم هدفاً الألعاب النارية ستخرج من هنا ومن هنا

Buradan ve hayatımdan sonsuza dek çıkıp gitmeni sağlayacak bir şey mi?
شيئًا سيجعلكِ تخرجين من هنا ومن حياتي للأبد

Buradan ve şuradan denedim ama... kayboldum...
أخبرينى كيف حاولتى - أنا حاولت من هنا ومن هنا , ثم تهت -

Buradan ve bizi izleyen herkesden kilometrelerce uzakta olduğunu biliyorum ama son iki senedir iki dönel kavşağı küçültüp -biraz küçültüp- birkaç trafik ışığı koymakla uğraşıyorlar.
وأنا أعلم أنه على بعد أميال من هنا ومن أي شخص يراقب، ولكن الشيء هو، موافق، على مدى العامين الماضيين، لقد تم العمل على تقلص قليلا تقلص

Yolcu cesetten kurtuluyor, buraya geliyor ve sonra da taksiyi Hudson'a doğru mu sürüyor?
الراكب تخلص من جثةِ السائق هنا ومن ثم سيارة الأجرةِ في نهر هدسون؟

Buradan ve buradan kapatırsın.
من ثم تغلقه من هنا ومن هنا

- Kes şunu. Buradan ve hayatımdan çıkmanı istiyorum.
-أريد خروجك من هنا ومن حياتي .

Buradan ve geri kalan hayatımdan çekip gidin!
من هنا ومن حياتي أو ما تبقى منها... !

Yolcu cesetten kurtuluyor, buraya geliyor ve sonra da taksiyi Hudson'a doğru mu sürüyor?
عندما كنت توقفت الراكب تخلص من جثةِ السائق هنا ومن ثم سيارة الأجرةِ في نهر هدسون؟