"هنلك" - Traduction Arabe en Turc

• var
• bir
• Orada

Ayrıca son kağıtlar ve evin tapusu var. - Hepsi bu kadar.
هنلك أيضاً السندات الأخيره لملكية منزلك هذا كل شيئ

Ön tarafta Ben ve diğer ele geçirilmiş çocuklarla yarım düzine kadar var.
هنلك حوالي نص درزن في المقدمة مع بِن و عدد آخر من الأطفال المتسخرين

Ona yardım etmeyi başardık ama yardım edemedeğimiz başkaları da var.
،إستطعنا مساعدتها لكن كلن هنلك أخريات لم نستطع إنقاذهم

Çocuklardan bihaber Korra, bataklıkta bedeninde hala metal zehrin bir parçasını taşıdığını keşfeden Toph'un da olduğu bir sığınak bulmuştur.
من دون معرفة الاطفال كورا وجدت ملجأ في مستنقع مع توف التي اكتشفت انه مازال هنلك سم معدني في جسمها

Siz de biliyorsunuz ki devamında da koca bir kutlama yapılacak.
. وهل تعلمين ؟ سوف يكون هنلك احتفال كبير بعد ذلك

Orada, bölüm bir tire iki sekizde belirtildiği üzere kendinize bir lider seçeceksiniz.
. لمكتبة عشيرة الماء الجنوبية هنلك ستجدون قائد متخصص كما قيل . في الفصل الاول القسم ال28

Güzel şehrimizi yerle bir etmekle tehdit eden, manyak bir adam var.
هنلك رجل مجنون يجوب مدينتنا الحبيبة مهددا بأن يمزقها إربا

- Geçmelerini engelleyen kayalar var.
لا أعلم، هنلك الكثير من الحجارة والأشياء التي حصرتهم في الداخل

Sen kendini toplamaya çalışırken Poki ve ben de şehre inip Korra'yı gören var mı bir bakalım.
بينما تحاولين ان تستجمعين نفسك سوف اذهب مع بوكي الى المدينة لنرى اذا كان هنلك شخص قد راى كورا

Nuktuk, yani, Bolin; senin için yapabileceğim tek bir şey var eğer Avatar'ı kurtarmak ve Korkunç Dörtlü'yü yok etmek istiyorsan...
اقصد بولين هنلك شيء واحد فقط بأمكانك القيام به اذا اردت ان تنقذ الآفاتار

İki hücum, iki savunma oyuncusu var, pick-and-roll dansına hazırlanan.
هنلك لاعبين اثنين مهاجمين و لاعبين اثنين مدافعين, مستدعين ليقوموا رقصة ال"بيك اند رول".

Demek istiyorum ki, insanların kalite için yaptığı filmler de var, fakat bu toplum hakkında hatırlamanız gereken ilk şey şudur, Afrika'da hala günde bir dolarla geçinen insanlar mevcut, ve bu filmleri gerçekten seyreden insanlar da bunlar.
أعني, هنلك تلك الأفلام التي يصنعها الناس لأجل النوعية, لكن أول الأمور التي ينبغي عليك معرفتها حول هذا المجتمع هوإن أفريقيا مازل بها أناسا يعيشون على دولار واحد لليوم, و هولاء هم الناس الحقيقيون الذين يشاهدون هذه الأفلام.

Mor çiçekler de var mı?
هل ممكن ان يكون هنلك زهور ارجوانية؟

- Peki çocuklar, belli ki pek çok özel acıklı geçmişiniz var.
من ما بامكانه ان ينجز معكي من الواضح - انه هنلك الكثير من

- Benim de sana söylemem gereken önemli bir şey var.
حسنا حسنا هنلك شيء مهم اريد ان اخبرك به

- Hayatında özel bir kadın var mı?
هل هنلك امرأةٌ مهمةٌ في حياتكَ ؟

bir sürü profesör bunu hala öğretiyor olsa da.
حتى لو كان هنلك كثير من الأساتذه الذين يتابعون تعليمها

Ya sadece bizim bildiğimiz sihirli bir krallık olsaydı?
ماذا لو كان هنلك مملكة سحرية نحن فقط من يعرف عنها؟

Orada olağandışı bir şey yok.
ليس هنلك شىء غير عادى بها

Orada yanında değildim.
لم اكن هنلك لأذهب معها.