"هوجم" - Traduction Arabe en Turc

    • saldırıya
        
    • saldırdı
        
    • saldırılmış
        
    • saldırıldığını
        
    • saldırı
        
    • saldırmış
        
    • saldırdığı
        
    • saldırdığını
        
    • saldırısı
        
    • saldırısına uğradığını
        
    Çalıntı kamyonet, yöneticisinin saldırıya uğradığı bir apartman dairesinin civarında. Open Subtitles السيارة التي سرقها ظهرت في مجمّع سكني حيث المدير هوجم
    İçinizden birisi saldırıya uğradığında FBI'nın yardımını geri mi çeviriyorsunuz? Open Subtitles اذاً، أحد المحققين خاصتك قد هوجم ولاتريد مساعدة المكتب الفيدرالي؟
    Kulübe Fransızların yanında savaşan bir grup tarafından saldırıya uğradı. Open Subtitles البيت هوجم من قبل فرقة حربية تقاتل بجانب الفرنسيين
    Sadece biraz kafası karışık ve bana saldırdı. Open Subtitles إنه يبدوا إنه تعرض لضغط كبير و هوجم أيضاً ولكنه بخير على ما أعتقد
    - Dört blok ötede bir polise saldırılmış. Open Subtitles هناك بلاغ ان شرطيا هوجم علي بعد 4 جادات
    Doyle bir köpek tarafından saldırıldığını söyledi yani ya bir Wesen görmüş ya da yalan söylüyor. Open Subtitles دويل قال انه هوجم من قبل كلب لذا انه راي فيسن او انه يكذب
    Cesetten geriye pek bir şey kalmamış. Büyük bir yırtıcı tarafından saldırıya uğradığını söyleyebilirim. Open Subtitles الجسد ممزق تماما ، فى رأى أنه هوجم من قبل متوحش كبير الحجم
    Sanırım saldırıya uğradığı sırada motoru kontrol ediyordu. Open Subtitles ينظر لي مثل هو كان يدقّق المحرّك متى هو هوجم.
    Bir beysbol sopası tarafından saldırıya uğrayan birini daha önce hiç duymadım. Open Subtitles لم أسمع من قبل عن شخص هوجم بواسطة مضرب كرة "بيسبول" وحده
    Bir sektör polisi dün saldırıya uğradı. Geçen haftakiyle 3 ediyor. Open Subtitles شرطي القطاع هوجم الليلة الماضية تلك كانت المرة الثالثة في الإسبوع الماضي
    Polisler saldırıya uğradığında, herkes kaçışmaya başladı. Open Subtitles عندما هوجم رجال الشرطة الكل جروا ليروا ما الذي يحدث
    Hayır, anlaşılan, Yagura Konoha'ya gelmeden once saldırıya uğramış. Open Subtitles لا,يبدو أن ياجورا هوجم قبل أن يأتي إلى كونوها
    Yolda bir Kızılderili kampı geçtik, saldırıya uğramışa benziyordu. Open Subtitles لقد مررنا بمعسكر هندى فى طريقنا بدا أنه قد هوجم
    Sayın Başkan, birkaç saat önce yerel İngiliz İstihbarat ofisinin saldırıya uğradığı hakkında söylentiler duyduk. Open Subtitles سيدى الرئيس, سمعنا تقارير أن مكتب المخابرات البريطانية المحلية قد هوجم
    Sonra bir trajedi yaşandı ve hâyâlindeki dünyaya gene hâyâlindeki yabancı bir şeyler saldırdı. Open Subtitles وبعدها بدأت مأساة ريساكلوبس عندما هوجم كوكبه الخيالي ببعض من الأشياء الوهمية
    Minyatür uçan robotlar ordusu olan kabuki maskeli bir adam size saldırdı. Open Subtitles شخص ما مع قناع الكابوكي هوجم عليه من قبل جيش من ذبابات روبوتية مصغرة.
    Joe'ya saldırılmış olabilir mi ? Open Subtitles هل يمكن أن يكون " جوى " قد هوجم ؟
    Otobüse saldırıldığını sandı. Open Subtitles انها تعتقد أنه الاتوبيس قد هوجم
    Kanun, bir saldırı olduğunda silahsız bir adamı savunmanın suç oluğunu söylemez. Open Subtitles الاطلاق كان لحماية رجل اعزل... اذا كان قد هوجم. -هل تشهدون؟
    Bay Baske'nin söylediğine göre büyük bir köpeği olan bir adam ona saldırmış o kaçmıış, bir tepeden düşmüş. ve sabah neredeyse üzerinden geçecek olan bir kamyon şoförü onu bulmuş. Open Subtitles السيد باسكي قال انه ذهب لاحضار مساعدة بينما هوجم من قبل رجل معه كلب ضخم هرب , وسقط من التله
    Saldırgan saldırdığı vakit, banyodan çıkıyormuş galiba, katil boğazını kesmiş. Open Subtitles يبدو انَ رجلنا كانَ خارجاً من الحمامِ عندما هوجم القاتل شقَ حلقهُ
    Bir kanalizasyon işçisiymiş. Kanalizasyonda kendisine bir şeyin saldırdığını söylüyor. Open Subtitles المريض يعمل بالمجارير قال أنه هوجم بشىء ما اليوم
    Halbuki babasının önceki gün vahşi bir hayvanın saldırısı sonucu öldürüldüğünü sanıyorduk. Open Subtitles لقد قتل اليوم الذي قبله اعتقدنا انه هوجم من قبل حيوان بري
    Hymen Escallera kurt adamın saldırısına uğradığını söyledi. Open Subtitles غشاء البكارة إسكاليرا إدّعى هو هوجم من قبل المذؤوب،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus