"هو الشخص" - Traduction Arabe en Turc

• insan
• kişi o
• odur
• sendin
• oydu
• kişi bu
• Adamımız o
• Asıl
• bu adam
• adam bu
• kişi olduğunu

Ne tür bir insan, Los Angeles'da yaşar ve kendi arabası olmaz?
من هو الشخص الذي يعيش في لوس انجلس ولا يملك سياره ..

Bu işin yürümesini istiyorsan, memnun etmen gereken kişi o.
هذا هو الشخص المطلوب اسعاده اذا أردتى ان ينجح الأمر

Çağrı geldiği anda bu ofise gelecek ilk kişi odur.
هو الشخص الأوّل بهذا المكتب فيستحيل أنّ تجد بيجره مغلق

Gelip beni çıkaracağını düşündüğüm tek kişi sendin.
أنت هو الشخص الوحيد الذي خطر في ذهني أنه ربما يأتي إلى هنا ليخرجني

Generalin evinde görmüş olduğunuz kişi belki de oydu.
وربما يكون هو الشخص الذى رأيتيه فى منزل الجنرال

Bir bebek alıp alamayacağınıza karar verecek olan kişi bu mu?
هل هو الشخص الذي يقرر أن تحصلوا على طفل أو لا؟

- Adamımız o. - Adamımız kim?
ــ هو الشخص ــ أي شخص؟

Asla yıkılamayacağı duvarları olabilir tanıştığım en içine kapanık insan olabilir, ama bunlar bir yana ondan iyisini bulamazsın.
لديه بعض الجُدران لا يُمكن تسلقها ورُبما هو الشخص الأكثر إنطوائية الذي قابلته من قبل ، لكن خلاف ذلك

Ve bu da her sabah uyandığınızda ne tür bir insan olmak istediğinize karar vermeniz gerekiyor demektir.
وهذا يعني أنه عندما تصحو كل يوم، عليك أن تقرر من هو الشخص الذي تريد أن تكونه

Hasta olduğu zaman, kendini daha iyi hisseden tek insan.
هو الشخص الوحيد الذى اعرفه الذى يشعر بأنه أفضل عندما يكون مريضا

Tek görmek istediğim kişi, o pislikleri bana getirecek olan kişidir, tamam mı?
الشئ الوحيد الذي اريد ان اراه هو الشخص الذي سبب لي كل هذا

Dünyaya meşaleyi getiren kişi o.
هذا هو الشخص الذي يحمل الشعلة في العالم

Belki sorun da odur. Kendinden başkasını düşünmüyorsun.
ربما تكون تلك المشكلة، أنتِ هو الشخص الوحيد الذى تهمتين له

Tanıdığım insanlardan duygusal olarak en olgun olanı odur.
هو الشخص الاكثر تطورا في العاطفة ممن اعرفهم

Üç yıldır benim hayatımda olmayı reddeden sendin.
أنتِ هو الشخص الذي رفض , أن يكون في حياتي لثلاث سنوات

Belki de eğitim zayiatı olmamı sağlayacak olan oydu.
ربما هو الشخص المفترض ان تكون الحادثه على يديه

Sana anlattığım, Wyatt Earp'e benim karşılığımda silahı teklif eden kişi bu.
هذا هو الشخص الذي حكيت لك أنه عارض ويات إيرب بسببي

- Adamımız o. - Adamımız kim?
ـ هو الشخص ـ اي شخص

Ayarlamak isteyeceğin Asıl kişi onun rakibi...
الشخص الذي تريده هو الشخص الذي رشحت نفسها ضده

bu adam seks işçisi ticaretinin talebini arttırıyor.
هو الشخص الذي يزيد الطلب على تجارة الجنس.

Sana saldıran adam bu olabilir mi?
هل يمكن أن يكون هذا هو الشخص اللذي تهجم عليكِ

Tanıştıktan bir saat sonra onun doğru kişi olduğunu anladım.
بعد ساعة من مقابلته عرفت بأنه هو الشخص المناسب