"هو هدفك" - Traduction Arabe en Turc

• Amacın
• Hedefin
• Hedefiniz

Bu liste benim amacım olabilir, ama belkide senin Amacın bana yardım etmektir.
اللائحة هي هدفي ولكنني أظن أن وجودك معي لمساعدتي هو هدفك أنت

Emrine 1000 vampirle... Amacın ne olabilir? !
ما هو هدفك لتقود جيشاً مكوّن من 1000 مصاص دماء أيها الرائد ؟

Peki o halde, buraya gelmekteki Amacın nedir?
حسنا على كل حال, ما هو هدفك هنا؟

Bu kız hayatında hiç gülümsememiş gibi. O halde Hedefin bu.
ـ هذه الفتاة تبدو كإنها لم تبتسم طيلة حياتها ـ إذاً، هذا هو هدفك

Televizyon kulesinden sonraki Hedefin neresi?
ما هو هدفك بعد برج التليفزيون؟

Bu bombalamalar sadece test amaçlıysa sıradaki Hedefiniz neresi?
إذا كانت هذه التفجيرات إختبارات فما هو هدفك القادم ؟

Kafirleri öldürmek senin Amacın, görevin ve kaderin.
قتل هذا الكافر هو واجبك هو هدفك هو قدرك

Bu ordudaki tek Amacın nedir?
جامب ما هو هدفك فى الجيش ؟

- Hey, Sammy, senin Amacın ne?
ما هو هدفك فى الحياة يا سامى؟

Buradaki Amacın ne?
ما هو هدفك فى أن تبقى هنا ؟

- Buradaki Amacın nedir?
ما هو هدفك هنا ؟

Amacın ne?
ما هو هدفك من هذا؟

Ne istiyorsun, Amacın ne?
ما الذى تريده ؟ ما هو هدفك ؟

Şu anki Amacın bu artık.
هذا هو هدفك الآن

Amacın ne Dawn?
ما هو هدفك يا دون ؟

Ama senin Hedefin ne buna aklım ermedi işte...
لكن ليست لدي أي فكرة ما هو هدفك

İşte bir sonraki Hedefin. 5. kurban.
. ها هو هدفك القادم . أقتل رقم خمسة

Hedefin hükümet çalışanı.
هذا هو هدفك موظف حكومي

Sıradaki Hedefin kim Alejandro?
إذاً من هو هدفك التالي " آليخاندرو " ؟

Hayattaki Hedefin ne?
ما هو هدفك في الحياة؟

Sezonun kalanı için Hedefiniz ne?
ما هو هدفك الواقعي فيما تبقى من الموسم؟