| Dışarı Çıkalım. Sinemaya gidelim. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا قليلاً تعال نذهب للسينما |
| hiçbir ses duyamıyoruz, Harry. burdan Çıkalım. | Open Subtitles | لا يسمع احد اى شئ هارى هيا نخرج من هنا |
| Hadi. Hadi şu lanet olası evden dışarı Çıkalım. | Open Subtitles | هيا ، هيا نخرج من هذه الشقة اللعينة |
| Çıkalım buradan. - Baş üstüne, efendim. Geri çekin. | Open Subtitles | -اسحبوا الحفار ، هيا نخرج من هنا أمرك سيدي ، اجذبوه لأعلى |
| - Memnuniyetle. - Dışarı Çıkalım. | Open Subtitles | أنه لمن دواعي سروري - هيا نخرج من هنا - |
| - Hayır! Haydi buradan Çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا |
| Havaya uçmadan önce Çıkalım şundan. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا قبل ان تنفجر |
| Buradan Çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا |
| Burdan Çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا |
| - Hadi Çıkalım burdan. - Evet. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا أجل |
| Dışarı Çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا |
| Hadi, buradan Çıkalım. Hadi. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا هيا |
| Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا. |
| Bu hapishane hücresinden Çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج من هذه الزنزانة |
| Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا |
| Buradan Çıkalım! | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا! |
| Çıkalım buradan! | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا! |
| - Çıkalım buradan. - Hayır ! | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا - لا - |
| Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هيا نخرج من هنا! |
| Çıkalım buradan. New Orleans'dayız. | Open Subtitles | (هيا نخرج من هنا, إنها (نيو أورليانز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 