| Selam, Tara. Babamıza bakabilir misin? | Open Subtitles | هيه ، تارا هل تستطيعين مراقبة ابي من أجلنا؟ |
| Selam canım, hayatının sürüşüne ne dersin? | Open Subtitles | هيه ياعزيزتي هل تريدين ان تذهبي الى رحلة عمرك ؟ |
| Selam koca adam. İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | هيه ايها الكبير هل تريد ان تأتي للداخل ؟ |
| Merhaba Georgia, hapse gideceğimi düşünüyordum ama sanırım çoktan oradayım. | Open Subtitles | هيه, جورجيا تظن أني سأدخل السجن ولكن أظني دخلته بالفعل |
| - Merhaba adamım. Bunun hakkında konuşmak istemiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | هيه يا رجل، لا أريد الكلام في هذا الموضوع حسنا؟ |
| - Orada iki adam vardı... - Hey, sakin olun. | Open Subtitles | هناك رفيقان بالخارج هناك – إسترخي , هيه – |
| Bayağı şekerli seviyormuşsun canım. Baksana, kız kardeşinle yatmayı düşünüyordum. | Open Subtitles | تفضيلنه حلوا هيه لقد كنت أفكر بمضاجعة أختك |
| Selam, dostum, Chuck ve Blair'in barış antlaşmasıyla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هيه, يارجل, هل لديك اي فكره عن,اوه, تشاك وبلير قاما بما يسمى معاهده السلام? |
| - Selam. Doktor siz misiniz? - Hayır, ben hemşireyim. | Open Subtitles | هيه هل انتي الطبيبة كلا انا الممرضة |
| Alo! Selam, Rohit. Ben Akash. | Open Subtitles | هيه روهيت , أنا أكاش هل شاليني هنا؟ |
| Selam, doktor, vakti geldi mi yine? | Open Subtitles | هيه ايها الطبيب ، هذا الوقت مرة اخرى |
| Selam ahbap. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هيه يا رجل هل استطيع ان اساعدك ؟ |
| Selam, geri aramamakla ne iyi ediyorsun. Aferin. | Open Subtitles | هيه, عمل جيد لا تعاود الاتصل بي. |
| Selam Flora. Selam leziz şey! | Open Subtitles | مرحبا, فلورا هيه, انت الصغيره اللذيذه |
| Merhaba, merak edecek bir şey yok. | Open Subtitles | هيه, رفيق, ليس هناك أي شيء تقلق من أجله. |
| Merhaba Jerry. Bu saatte parkta ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هيه جيري ماتفعله في هذا الوقت المبكر بالحديقه |
| Merhaba, Elliot. Vur o alete, hep böyle duruyor. Hey, ben Fonz'um! | Open Subtitles | مرحبا اليوت اضربي هذا الشيء انه يتوقف عن العمل دائمًا هيه , أنا رائعة |
| - Hey, şuna bak! - Şuna bak! | Open Subtitles | هيه ، أنت ، تحقق من هذا ، الولد تأكد من هذه |
| - Hey, abiler ne içindirler ki! | Open Subtitles | هيه , ما الحاجه الى الاخوه الكبار اذن؟ |
| Baksana, bugün bir ara duş yapmaya ne dersin? | Open Subtitles | هيه ما أريك أن تعصرهن وانت داخل الإستحمام حسنا |
| Tamam. Baksana şu çıkmadığın kadına ne oldu dostum? | Open Subtitles | صحيح ، هيه ، ماذا حدث للتي لم تكن تواعدها ؟ |
| Heh. ben de kötü polislerle yemek yemem, yani sanırım bu bizi eşit yapıyor. | Open Subtitles | هيه. ليس لدي تناول العشاء مع رجال الشرطة القذرة، لذا أعتقد أن يجعلنا من ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 