"هيّ" - Traduction Arabe en Turc

• İşte
• nedir

İşte özür geliyor. Selam, bebeğim.
ها هيّ الاعتذارات قادمة مرحباً يا عزيزتي

Hiç fikrim yok. Bir çeşit makina işte. Kesin söyleyemem, zifiri karanlıktı.
لا أدري، هيّ بعض المكائن، أنا لستُ متأكد من ذلك.

İşte limuzin. Sırayı bozmayın.
ها هيّ الليموزين, فقط إستمروا في التشكيلة

- Evet, kim bilir nedir bunlar.
نعم ، من يعلم ما هيّ هذهِ الأشياء جميعُها؟

Evlat, ıslak hemşire nedir bilir misin?
بنيّ، أتعلم من هيّ الممرّضة المبتلّة؟

İşte diğeri de arabaya biniyor ve işte gidiyorlar.
ويصعد الظلّ الآخر إلى السيّارة وها هيّ تنطلق.

Köşeden çık! İşte bu, aparkatı yapıştır.
ـ مرحباً, يا رفاق ـ ها هيّ, ألكمهُ بقبضتك

Bunu kabullenmek. İşte gerçek cesaret budur.
قبلت ذلك، هذه هيّ الشجاعة الحقيقية.

Yılbaşının kötü yanı bu işte.
تلك هيّ مشكلة عشية العام الجديد.

İşte bu bizim bitiş, ajan.
وتلك هيّ نهاية قصّتنا، أيّها العميل.

Evet, işte budur. Evet, bir parti!
أجل, هذه هيّ المعنويات, أجل, حفل.

İşte tam burada! Bakın!
ها هيّ هنا حقاً, إنها هنا حقاً.

Sana bahsettiğim Infinity işte burada.
هذه هيّ المالانهاية التيّ اخبرتك عنها

Tamam, al işte.
حسناً، هذه هيّ.

- Evet işte başlıyor.
ها هيّ هل إفتقدت أيّ شيء؟

İşte liste.
هذه هيّ القائمة.

İşte geldi! Getirmeye devam et.
ها هيّ , إستمري

Hayır. İyi haber nedir, doktor?
كلاّ , ما هيّ تلك الأخبار يا دكتور ؟

Peki ya rüya kelimesinin Almancada karşılığı nedir? Travma.
"والكلمة الألمانيّة لـ "الحلم "هيّ "الصدمة

Güvenlik alanı nedir?
ما هيّ حدود الأمن المُحيطة بالمكان؟

911 operatörü. Acil durum nedir?
،بدّالة الطوارئ ما هيّ حالتك الطارئة؟