Çiftlikte boş boş durmaktan canın sıkılırsa her zaman uğrayıp seni alabilirim ve başka bir yere gidebiliriz birşey yapmayız. | Open Subtitles | آنتي , تعلمي , إذا مللتي من عدم عمل شي بالمزرعه بإستطاعتي المرور بكِ وآخذك وبإستطاعتنا الذهآب لا آماكن آخرى |
seni kaldırımlardan toplamaya ne zaman başlayacağım? | Open Subtitles | إلى متى قبل أن آتي وآخذك من قارعة الطريق؟ |
Yapmam gereken bazı işler var, sonra gelip seni kulüpten alırım. | Open Subtitles | لدي بعض الامور لأفعلها ثم سآتي وآخذك من النادي |
Sana bilet ayırtıyorum, otobüs terminalinden seni alırım. | Open Subtitles | سأجحز لك تذكرة وآخذك من محطة الحافلات |
Boş ver şartları, seni beraberimde Kaliforniya'ya götüreceğim. | Open Subtitles | أفكر يا فستقتي أن أخرق العهد وآخذك الى كاليفورنيا المشمسة |
Film testi beğenilirse ki bana sorarsan beğenilecek, o zaman seni almak için döneceğim, tamam mı? | Open Subtitles | إذا كان الاختبار جيداً، وهو جيد. لأنني قلتُ ذلك سأعود وآخذك |
seni kaçta göreyim? Oh, hayır, hayır. Ben gelip seni alacağım 5:00 civarı iyi mi? | Open Subtitles | أوه, لا سآتي وآخذك لنقل حوالي الساعة الخامسة |
Sana Delhi'yi göstermek isterim, seni benimle mekanlara götürmek için. | Open Subtitles | أريد أن أريك دلهي، وآخذك معي إلى كل الأماكن |
Boğazından içeri bir sopa sokacağım, seni ters döndüreceğim, berbere götüreceğim, tüm pis kıllarını aldıracağım. | Open Subtitles | سأضع مكنسة في حلقك ثم أقلبك رأساً على عقب وآخذك الى الحلاق وأكنس كل الشعر المتسخ |
Evet, pekala, olabilecek bir diğer şey ise gelip seni bulabilirim, kıçını tekmeleyip seni kendi partinden kovabilirim. | Open Subtitles | نعم, والإحتمال الآخر هو أنني سأجدك ومن ثم سأضربك على مؤخرتك وآخذك من حفلتك |
Buradan gidebiliriz ve sonra seni hastaneye götürürüz, tamam mı? | Open Subtitles | يمكننا الخروج من هنا وآخذك الى المستشفى، حسناً ؟ |
seni evinden alıp, evine bırakırım. Diğer zamanlarda Jack'le gezersiniz. | Open Subtitles | سألتقطك وآخذك للبيت وبإمكانك أنت وجاك أن تتقابلا |
Kaçmaya çalışırsan, seni tutuklar, seni nezarethaneye bırakırım ve seni uçağa kelepçelerle bindiririm. | Open Subtitles | لو حاولت الهرب ، سأقبض عليك وأضعك في السجن وآخذك إلى الطائرة مقيداً ، أتفهم؟ |
Sameer devam edelim biliyorum,gidebilirsin,sonra gideceğim İrfan buralarda parti bitince ara beni, gelip seni alırım | Open Subtitles | ليس مجددا " راج " ! " سمير " دعانا بكل محبة أعرف ، يمكنك الذهاب ، سأذهب إلى مرآب "عرفان " هنا في الحي إتصلي بي عندما تنتهي الحفلة ، سآتي وآخذك |
Her şey bittiğinde gelip seni alırım. | Open Subtitles | -هذا أمر . -سآتي وآخذك حين ينتهي الأمر . |