"وأجمل" - Traduction Arabe en Turc

• en güzel
• ve güzel

Bebekler hep insanlığın en güzel, cesur, güzel sonsuz olanaklarını temsil ederler.
مثّل الأطفال دائماً أفضل، وأجرأ، وأجمل الإمكانيات اللامحدودة للبشر.

Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınlardan biri yaklaşıyordu, beyaz peçesiyle kırmızı şapkalı bir kadın.
اقتربت مني إحدى أروع وأجمل النساء اللاتي رأتهن عيني، بقبعة حمراء صغيرة وحجاب أبيض.

Tek bir emrinizle Bağdat'ın en güzel kızları sizin olur.
ليس عليك غير أن تأمر وأجمل فتاة في بغداد ستكون لك

En iyi oteller, en eski şampanyalar, en leziz havyarlar, en iyi müzik ve en güzel eş.
أفخر الفنادق، أعتق أنواع الشمبانيا أغلى أنواع الكافيار، أجمل الموسيقى وأجمل زوجة

Bir kişiye ait olamayacak kadar genç ve güzel.
انها أصغر وأجمل بكثير من أن تنتمي الى رجل واحد

Bana hayatımın en güzel en unutulmaz gününü yaşattığın için teşekkür etmek istiyorum.
أريد أن أشكرك على أحلى وأجمل يوم عشته فى حياتى

Ama şimdi burada birinci sınıfta bir bardak şampanya, koca bir çanta dolusu para ve dünyanın en güzel kadını ile oturuyorum.
وها أنا, أجلس في الدرجة الأولى وبيدي كأس شمبانيا, مع حقيبة كبيرة من المال, وأجمل امرأة في العالم كله

Sonrasında ise tanıdığım en güzel kadınla seks.
تلى ذلك بعض الحب مع أكثر وأجمل فتاه أعرفها

Zamanında okulun en tatlı en güzel kızı olduğuna inanabiliyor musun?
..هلّا تصدق أنها كانت ألطف وأجمل فتاة بالثانوية؟

Dışarı çıktın ve gördüğüm en güzel Ouija tahtasını aldın ve onu oturma odamızın ortasına koydun, değil mi?
ألعن وأجمل لوح أويجا شاهدته في حياتي ووضعته في وسط غرفة المعيشة

Size görüp görebileceğiniz en güzel, en tatlı 16'lığı takdim ediyorum;
لذا صفقوا لألطف وأجمل فتاة في السادسة عشر من عمرها قد رأيتموها

En nazik, en güzel kızım böyle bir budalayla evlendiği için mutlu mu olmalıyım?
بأن ألطف, وأجمل فتياتي قد وصلت لمرحلة البلوغ من التضرع لمثل هذا المتألق الغير عقلاني؟

Sanatçının elinden çıkan en değerli ve en güzel heykellerden biri.
انه من أثمن وأجمل المنحوتات فلقد جاء من يد فنان

Dünyanın en güzel, en mükemmel yaratığını tuttuğunu unutma.
تذكري بأن شريكك أفضل وأجمل مخلوق على وجه الارض

Çünkü hayatım boyunca tanıdığım en garip, en güzel insansın.
لأنكِ أغرب، وأجمل شخص قابلته في حياتي كلها

Bebek her şeyin başlangıcıdır ve bir kadının dünyada yaşayabileceği en güzel deneyimdir.
الطفل هو بداية كل شيء وأجمل تجربة يمكن أن تحظى بها المرأة

Oranın en güzel ve en hızlı atıymış, yaklaşık 528 beygir, çok güzel bir at, herneyse.
كان أسرع وأجمل خيلٍ على الجزيرة، وسعته كانت ذا 528 حصان، خيلٌ جميلٌ للغاية، على أية حال.

Şehrin en güzel kızları ona güler karşılığında gülücük almak için dua ederdi.
وأجمل الأطفال كانو يبتسمون له كأنوا يأملون أن يبتسم لهم في المقابل

Fakat bana sorarsan çoktan daha genç ve güzel bir kız bulmuştur bile.
لكنّي أتوقّع أنّه وجد فتاة أخرى بحلول الآن، وبلا شكّ أصغر وأجمل.

...dünyanın en nadide ve güzel yerlerindeki o şahane manastırlarınızı.
كل تلك الأدْيِرَة الرائعة التي تمتلكونها في أروع وأجمل الأماكن على وجه الأرض

- Benden çok daha komik ve güzel.
إنها تضحك أكثر مني وأجمل مني بكثير - لا تكوني هستيرية -