"وأخبرني أنّ" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi
• ve bana

Hapishaneye onu görmeye gittiğimde bana mallara el konulduğunu söyledi, ben de üstüne düşmedim.
زرته في السجن ، وأخبرني أنّ المخبأ قد تمّ الإستيلاء عليه ، لذا غادرتُ

Koridorda bir komşusu beni durdurdu. Polisin geldiğini söyledi.
أوقفني أحد الجيران في الرواق وأخبرني أنّ الشرطة هناك،

Ama sonra Joe beni aradı ve bana yeni bir karakter bulacağını söyledi.
ثم إتصل بي (جو) وأخبرني أنّ سيبتكر شخصية جديدة من أجلي.

Aslında Avery aradı ve bana moruklamış, kel kafalı puşt bir federal şerifin kendisine sıkıntı verdiğini söyledi.
حسنٌ، في الحقيقة (آيفري) اتصل بي وأخبرني أنّ رجل شرطة وغد وأصلع قد قام بإزعاجه ..

Birşeyler olduğunu söyledi. Birlikte halletmemiz gereken birşeyler.
وأخبرني أنّ شيئاً ما قد حدث وأنّ علينا التعامل معه معاً

Gittiğim için, bunun benim kabahatim olduğunu söyledi.
وأخبرني أنّ ذلك ذنبي لأنّي رحلتُ

Magge kulağıma bir telefon dayayarak Zala'nın benimle konuşmak istediğini söyledi.
وضع (ماغي) الهاتف على إذني وأخبرني أنّ (زالا) أراد التحدث معي

Annemin zor bir dönemden geçtiğini söyledi.
وأخبرني أنّ أمّي تمُر بوقت عصيب ... وأنّها

Ve bir gece O'nu aradım, telefonu oda arkadaşı açtı ve bana Craig'in öldüğünü söyledi, yıkılmıştım.
أنّه الشخص المنشود واتصلتُ به ذات ليلةٍ وأجاب زميله على الهاتف وأخبرني أنّ (غريغ) قد مات، وكنتُ محطّمة أنا وزميله نثرنا رماده

Sandalyeme oturdu ve bana garajında bir ton yüksek ederi olan eroin bulunduğunu söyledi.
(غيبسون جلس على كرسيّ وأخبرني أنّ لديه ...طن من الهيروين في مرآبه