"وأخبرينا" - Traduction Arabe en Turc

• bize
• söyle

Eğer canın bir şey isterse, telefon et ve sadece bize haber ver.
إذا أردتي أي شيء فقط أرفعي سماعة الهاتف وأخبرينا

Evet, tamam Suzie, beni korkutmayı bırak. bize sadece Max veya Lucy Mackenzie ile ilgili bir iz var mı onu söyle?
صحيح ، حسناً يا سوزي ، توقفي عن إخافتي وأخبرينا ، هل من أثر لماكس أو لوسي هذه ؟

Yalan söylemeyi kes ve bize madalyonu gerçekten nereden aldığını söyle.
كُفى عن الكذب وأخبرينا من أين حصلتى حقاً على هذة القلادة ؟

O yüzden devam et, bize söyle.
ما إسم والدك إذن تفضلي وأخبرينا

Konuştukları her şeyi aklında tut, sonra da bize çıngırak koduyla anlat.
، تذكري كل شيء يقولونه وأخبرينا به بلغة الخشخشة

Şimdi, otur bakalım... ve bize o işe yaramaz korsanı anlat.
والآن، اجلسي وأخبرينا بكلّ شيء عن ذاك القرصان المشاكس

Rahatla, nefes al ve bize ne gördüğünü söyle.
إسترخي الآن، تنفّسي وأخبرينا بما ترينه

Size tavsiyem şu ki eğer kocanızın yerini biliyorsanız bize hemen söyleyin, Bayan Gardner.
أقترح و بشدة ... أنكِ إذا كنتِ تعرفين مكان زوجك ... أخبرينا , وأخبرينا الآن سيدة غاردنر

bize neler olduğunu anlat.
إجلسى وأخبرينا ما حدث

Ayağa kalkıp, bize kendini tanıt Iütfen.
قفي رجاء وأخبرينا عن اسمك

Yanındayız canım. Arayıp ne yapacağımızı söyle yeter.
سوف نساعدك فقط اتصلي وأخبرينا ما تريدين

Gel yukarıya genç bayan ve adını söyle.
اصعدي إلى هنا يا آنستي وأخبرينا اسمك.

...panik olmayı bırak ve bize söyle.
وأخبرينا فقط